嘲笑鸟英文

本片的深刻之处，在于并不仅仅展现了一个类似《动物庄园》般的故事，而且生动展现了现代国家的政治传播学手法。反抗者和统治者鼓动民众，用的都是电视直播宣传片的手法，而为反抗者拍摄宣传片的团队，正是来自统治者的宣传片制作队伍。为了激发宣传片主角凯妮丝的愤怒情感和顽强斗志，拍摄团队直接把拍摄地点选在了真实的战场。当凯妮丝面对无辜死难的民众义愤填膺的时候，旁边的摄像机正悄悄记录下她的愤怒、她的宣言，所有这些情绪，都正是宣传片用来鼓动和激发民众的最佳素材。凯妮丝的伤痛与哭泣，义愤与怒吼，在拍摄团队和反抗领导者看来，恰恰只是他们梦寐以求的剧本成真而已。作为反抗的领导者，女总统的讲话被幕僚批评为“过于简明扼要”、“缺乏鼓动性”，这样的讲话，对于发动民众来说，是远远不够的。这或许正是领导者们找到凯妮丝充当反抗者精神偶像的原因。跟女总统相比，凯妮丝爱憎分明，情感外露，更重要的是，她本身就是平民中的一员，由她来作为反抗者的象征，更能唤起民众，激发民众的斗志。然而遗憾的是，凯妮丝并不是真正意义上的“卡里斯马”，她出现在宣传片里的一举一动，都是被精心设计、精心排演、精心激发出来的。一旦她有违领导者们的意志，等待她的就是随时被替换的命运。这样的政治传播学手法，不只被希特勒、斯大林等独裁者使用过。在很大程度上，它也是美国近半个世纪以来政治生态的如实展现。当电视媒体在民众中广泛普及，任何一位想成为总统，或者一般政治领导者的人，都必须学会在电视面前从容演讲和表演的技巧。八十年代初，里根能够成功当选总统，很大程度上就得益于自己在电视辩论中的完美形象展现，这对于演员出身的他来说并非难事。而著名动作片演员施瓦辛格，后来能够竞选州长，跟里根的成功如出一辙。奥巴马能够成为美国历史上的第一位黑人总统，跟他在电视镜头面前的侃侃而谈、从容不迫，有着直接的关系。当然，至于他演讲里承诺的那些纲领能兑现多少，就是另外一回事情了。

PDF格式的可以不？你看看行不行，我也不是英文专业的，看到你的问题临时找的，看符合不符合kindle版的你要不要？就是需要软件打开才行打字不易，如满意，望采纳。

◎译名饥饿游戏3：嘲笑鸟（上）◎片名The Hunger Games: Mockingjay - Part 1◎年代2014◎国家美国◎类别冒险/科幻◎字幕中英文 ◎导演弗朗西斯·劳伦斯 Francis Lawrence◎主演詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence ...凯特尼斯·伊夫狄恩 Katniss Everdeen◎简介凯特尼斯·伊夫狄恩，燃烧的女孩，虽然她的家被毁了，可她却活了下来。盖尔也逃了出来，凯特尼斯的家人也安全了，皮塔被凯匹特抓走了。十三区并不真的存在，出现了反抗，出现了新的领导者，一个革命的序幕正在缓缓拉开。凯特尼斯从噩梦般的竞技场逃出来是已经设计好的，她是反抗运动的参与者，也是设计好的，而她对此并不知情。十三区从隐蔽处出来了，并计划推翻凯匹特的统治。似乎每个人都参与了这项精心策划的行动，而只有凯特尼斯并不知情。反抗运动将凯特尼斯卷入了漩涡，她被迫成为棋子，她被迫为许多人的使命负责，不得不肩负起改变帕纳姆国的未来的负责。为了做到这一切，她必须抛却愤怒和不信任，她必须要成为反抗者的嘲笑鸟――不管要付出多大的代价。花 絮.电影关机前还有一周，扮演Heavensbee的菲利普·塞默·霍夫曼不幸意外去世。但由于他的主要戏份已拍摄完成，剧组并没有找其他演员代替他，而且改写了剩下来的剧本。.据利亚姆·海姆斯沃斯爆料，詹妮弗·劳伦斯每次拍和他接吻的戏之前都会故意地吃一嘴大蒜味的金枪鱼。.詹妮弗·劳伦斯亲自演唱了片中的插曲《The Hanging Tree》，这首歌登上了Itunes Sales Chart全球榜的第一名。.朱丽安·摩尔的两个孩子都是“饥饿游戏”系列小说的粉丝，在他们的要求下摩尔接下了片中Alma Coin的角色。.拍摄期间为了保密，剧组给他们正在拍摄的电影起了个假名，叫做《海边》(Seashore)。.本片是“饥饿游戏”系列当中第一部用数码而非胶片格式拍摄的影片，同时也将是系列第一部非IMAX格式发行的影片。.为了出演Cressida，娜塔莉·多默把她脑袋上一半的头发都剃光了。.由于詹妮弗·劳伦斯的头发不够长，她不得不在饰演凯特尼斯的时候戴上假发。.为了扮演Alma Coin，朱丽安摩尔不仅戴了假发，还佩戴了一副黑色的美瞳。.利亚姆·海姆斯沃斯在拍摄期间负伤，造成脚踝轻微骨折。.在朱丽安·摩尔之前，朱迪·福斯特曾经是饰演Alma Coin的人选。.本集片长只有2小时零3分钟，比前两部的2小时22分钟和2小时26分钟短了不少。.摩尔与菲利普·塞默·霍夫曼在90年代合作过四部影片，分别是《不羁夜》、《谋生绿脚趾》以及《木兰花》，每一部都很经典。本片是他们的第四次合作，可惜也成为了最后一次合作。.莉莉·拉贝原定在片中出演第二区指挥官莱姆，但由于此片拍摄时间与她原先的剧约——在“公园莎士比亚”上的《无事生非》的表演有冲突而无奈弃演。后来，这个角色改由格温多兰·克里斯蒂出演。.系列前两部的服装设计师由Trish Summerville担任，但他决定为大卫·林奇的新片《消失的爱人》工作，因而从“饥饿游戏”系列中退出。他的职位由Bart Mueller接替。.原著中凯特尼斯的造型师的角色在电影中被去掉了，由伊丽莎白·班克斯扮演的艾菲代替。艾菲这个角色的作用则比它在原著中大得多。