英汉词典的话，中型有《新英汉》，大型的有《英汉大词典》，都是上海译文出版社出的。英汉双解的，自己觉得没意思，注意力都在汉语翻译上，往往不去看英语解释。英英词典就多了。适合一般英语学习者的有“五虎将”：longman、oxford、cambridge、macmillan、collins。这几种词典都各有长处，没有哪本十全十美，我自己偏爱前几种，但有时查后几种反而一目了然。高级一些的有merriam-webster，这词典本是给他们的大学生用的，例句少，解释一针见血。最高级的就只能是oxford english dictionary(OED)，是给研究英语的人用的，一般人可用来装点门面——像我。VeryCD上都能下载这些词典，英英词典是电子词典。american heritage dictionary曾经找过，没找到。在书店见过，好像不怎样。
wo洒脱小姐
