There is nothing special about this/it.(中文说话不用“它”这个字，泰半就说 “这东西”、“这玩意儿”。翻成英文是应该还原回 it 或 this 作为代名词就够了，无需特别加 thing）2. She's quite ordinary, with no particular talent.(中文口语常会加上个 "也" ，其实并无英文中 also 的意思 - 表示和某人一样。因此我在此省去那层“也很”的意思，如果你真的是把她和另一人比较，可以在 quite 前加一个 also，或者在逗号前加个 too.没什么用英文：it's nothing例：It's nothing, i just did what i should do. 这没有什么，我不过是做了我应该做的事情罢了。重点词汇解析nothing英['nʌθɪŋ]；美['nʌθɪŋ]pron. 没有什么；无关紧要的东西；不值钱adv. 毫不；绝不n. 无；零；无关紧要的事adj. 没前途的；没价值的例：I've done nothing much since this morning.自从今天上午我什么都没做。例：Around the lake the countryside generally is nothing special.那片湖周围的乡村总的来说没什么特别的。请点击输入图片描述扩展资料一、nothing的用法1、nothing用作代词的意思是“没有什么东西”，在句中可用作主语、宾语和表语。2、nothing还可接形容词、现在分词、动词不定式、介词短语或从句作后置定语。3、nothing作主语时，谓语动词须用单数形式。4、nothing可用来表示“最”，也可以用来表示“整”，常用于人的身高。5、nothing but意为“只有，只不过”，其中but是介词,其后可接名词、动词不定式。二、关于nothing的短语1、nothing but 只有2、have nothing 一无所有3、nothing to do 无所事事4、nothing in 无真实性 5、do nothing 什么也不做
没什么英语：never mind ; it's nothing ; it doesn't matter ; that'sall right双语例句：如果没什么别的事我会来的。I shall come if nothing intervenes. 在我面前自吹自擂对你并没什么好处。It's of no help to you if you swagger before me. 问题已经解决了， 没什么说头儿了。Now that the problem is solved, nothing remains to be said.
It doesn't matter.或It's nothing.或That's all right.或Never mind. 例如： 你脸色苍白，病了吗？ー 没什么，有点感冒。 You look rather pale. What's wrong with you？ No matter. Just got a cold.
没什么 [méi shén me]never mind ; it's nothing ; it doesn't matter ; that'sall right双语例句：1.如果没什么别的事我会来的。I shall come if nothing intervenes. 2.在我面前自吹自擂对你并没什么好处。It's of no help to you if you swagger before me. 3.问题已经解决了， 没什么说头儿了。Now that the problem is solved, nothing remains to be said.
俊之独秀
