英文趁热打铁

ph. strike while the iron is hot

第一题？你不是花了个对钩吗？选4D趁热打铁的意思

Strike while the iron is hot. (请参见《牛津高阶英汉双解词典》第6版P.1749)Strike the iron while it is hot.

【谚】趁热打铁。 Make hay while the sun shines.

Strike the iron while hot!'趁热打铁'

1 dstrike 是英语谚语趁热打铁的固定用词，表示敲击。

tomakehaywhilethesunshines。或 Striketheironwhileitishot.趁热打铁,不要拖延耽误时机。加深记忆图片：向左转|向右转

趁热打铁常用来比喻要抓紧有利的时机和条件去做。原意是：铁要趁烧红的时候打。 趁：利用机会。

to make hay while the sun shines。或 Strike the iron while it is hot.

趁热打铁,不要拖延耽误时机。

加深记忆图片：

Strike while the iron is hot(趁热打铁）固定短语。A:knock常用作敲（门）B:beat常指心跳动。C:HIT表示两个物体之间相撞D:strike,敲击。也可用作钟敲响了。