汤元的英文

汤圆 tang yuan 【饮食词汇】 glue pudding 汤圆 sweet soup balls汤圆 【春节词汇 】 汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet

汤圆tāngyuán[boiled rice dumpling; stuffed dumpling made partly or wholly of glutinous rice flour served in soup] 糯米粉等做的球形食品, 一般有馅儿, 煮熟带汤吃

汤圆用英语可以说以下表达：

1.汤圆是我们中国人传统美食可以直接用拼音：Tang-yuan；tangyuan

2.外国人说汤圆是美味的饺子，可以用英语说：sweet dumplings

3.汤圆也有专门的英语表达：glue puddingpudding 美 ['pʊdɪŋ] 布丁

4.美国人把汤圆称为：rice ball 米团

汤圆

dumping有汤圆的意思。

英 [ˈdʌmplɪŋ]美 [ˈdʌmplɪŋ]

释义：

n.小面团；汤团；饺子；水果布丁

举例：

1.They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.

他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。

2.Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.

女主人端上一大碗热气腾腾的饺子。

3.She had already mixed the stuffing for the dumplings.

她已经把饺子馅和好了。

4.The most important thing is to eat sweet dumplings with different tastes.

最重要的是吃不同口味的元宵。

5.Because making sweet dumplings is like a game or an activity, they are usually done happily by a group of friends or family members.

因为做元宵就像一场游戏或一项活动,通常是由一群朋友或家人快乐地完成的。

汤圆的英文：glue pudding

一、glue 读法 英 [gluː]  美 [ɡlu]

vt. 粘合；似胶般固着于

n. 胶；各种胶合物

短语

glue language 胶水语言 ; 合语言 ; 事实上的粘合语言 ; 木哈哈

Glue mixer [胶粘] 调胶机 ; 拌胶器

foam glue 泡沫胶 ; [胶粘] 泡沫胶粘剂 ; 翻译

leather glue 皮革黏合剂 ; 皮胶 ; 动物熟皮黏结剂

二、pudding 读法 英 ['pʊdɪŋ]  美 ['pʊdɪŋ]

n. 布丁

black pudding 黑香肠 ; 黑布丁 ; 血腊肠

Tofu pudding 豆花 ; 豆腐脑儿 ; 豆腐花 ; 豆腐脑

Tapioca pudding 西米露 ; 西米布丁 ; 椰汁西米露

rice pudding 八宝饭 ; 米布丁 ; 米饭布丁 ; 米布甸

glue的用法

词语辨析

stick, glue, cohere, cling, adhere这组词都有“粘着、附着”的意思，其区别是：

1、stick 常指用胶水或浆糊粘贴，词义引申指坚持。

2、cohere 指物质微粒粘合在一起，成为不可分离的整体，强调所形成新物体的不可分割性。可引申指逻辑上的前后一致。

3、cling 着重靠缠绕、紧抱、紧抓等方式而形成密切关系。也可作引申用。

4、adhere 正式用词，语气较严肃刻板，既可指物体粘在一起，也可指坚持信仰或忠于事业等。

“汤圆”的英文用“sweet dumplings”才更加准确，而“dumpling”的意思更多的是表示“饺子”。“汤圆”的英文还可以写为“glue pudding ; sweet soup balls”。

单词“dumpling”详解

一、音标：[ˈdʌmplɪŋ]

二、释义：n. 汤团，饺子；水果布丁，水果馅点心；矮胖的人

三、变形：复数 dumplings

四、短语：

fried dumpling 煎贴 ; 锅贴 ; 煎饺 ; 煎揭

Dumpling Soup 上汤水饺 ; 扁食汤 ; 面球汤 ; 馄饨

steamed dumpling 蒸饺 ; 烫面饺 ; 蒸饺儿

sweet dumpling 汤团 ; 汤圆 ; 吃元宵

四、例句：

汤圆英文：

双语例句：

1.因此人们吃汤圆会象征着家庭的团圆、和谐和快乐。

So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.

2.“元宵”还有另外一个名字—汤圆，用糯米粉做皮，玫瑰花瓣、芝麻、豆酱、枣泥、胡桃肉、干果、糖和食用油做馅，做成的小面球团。

It is small dumpling balls made of glutinousrice flour with rose petals, sesame, bean paste,jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling.

汤圆glue pudding 或者 sweet soup balls

【饮食词汇】 glue pudding 汤圆 sweet soup balls汤圆 【春节词汇 】 汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet

汤圆，一般日常英文说sweet dumpling，或者sticky rice dumpling。