LiChuangFu(ShenZheng) Hardware & Plastic CO., LTD.
manage 经营口语中也可以说run如manage a hotelrun a hotel
manage如不明白请追问,如果满意请【采纳】祝学习进步
中文意思一样,但在英语里语态却不一样The company is well operated.The company runs well.
如果是表达“运营,经营”公司或生意的含义,用Operate比较合适。比如“管理经营不善”为poor operation and management
公司经营的不错 operating company well公司运行的不错 The company runing well
operate或 manage 如 经营一家商店 operate或manage a shop
ShenZhen Li Chuang Fu Wardware and Plastics Co.,Ltd. 难怪你觉得奇怪,一个是翻的模具和电子公司;一个是翻的金属塑料公司。都不对的。我的翻译就是五金和塑料公司。 另外你的立创富拼音太长,所以拆开来,你要是合起来也可翻成:Li Chuangfu。老板自己决定。
255 浏览 4 回答
142 浏览 8 回答
188 浏览 2 回答
344 浏览 5 回答
294 浏览 5 回答
176 浏览 5 回答
190 浏览 6 回答
220 浏览 1 回答
204 浏览 6 回答
157 浏览 2 回答
269 浏览
241 浏览
305 浏览
280 浏览
108 浏览