英文欢迎词带翻译

[FileNotFoundException: F:\cncbook\Skin\Default\Book\ReadVolumeChapter.ascx] System.Web.UI.TemplateParser.GetParserCacheItem() +186 System.Web.UI.TemplateControlParser.CompileAndGetParserCacheItem(String virtualPath, String inputFile, HttpContext context) +117 System.Web.UI.TemplateControlParser.GetCompiledType(String virtualPath, String inputFile, HttpContext context) +12 System.Web.UI.UserControlParser.GetCompiledUserControlType(String virtualPath, String inputFile, HttpContext context) +177 System.Web.UI.TemplateControl.LoadControl(String virtualPath) +41 WanerSoft.UI.Web.Book.ReadVolumeChapter.Page_load(Object sender, EventArgs e) +85 System.Web.UI.Control.OnLoad(EventArgs e) +67 System.Web.UI.Control.LoadRecursive() +35 System.Web.UI.Page.ProcessRequestMain() +733

goodmoring,mynameiswelcometoourcountry再看看别人怎么说的。

Hello,everyone.Welcome to our school.When you join us you will find our school is your second hometown. You will love learning at our school. You will love your teacher.They are all friendship.They will give you the best education.You will also have many friends that know about you. You will be succeed with your teacher's help and your hard work.Our school will say congratulations to you. Cheer up! You are the best! You will be stars some day.Welcome to our school! Our new students!

Welcome to china !I'm glad to see you visit my homeland .in here ,you will get the warming welcome and all of us will take care of your life .so in here ,just relax ,let us show you the Etiquette of our country ,then you will see a beautiful landscape ,it's the scenery of our country .our country have a lot thing to show you .you will see our country the different side !

Ladies and gentlemen, Welcome to our school! Now let me introduce something about the changes that have taken place in our cla.

We used to listen and take notes in cla, but had no time to think for ourselves.Because we were not interested in the leons, we often felt sleepy while listening.After school we had to finish much homework, unable to have some sports.

However, things are different now.With the help of computers, the leons are so lively and interesting that the students are active to answer the questions instead of falling asleep.

As a result, we have made greater progre than before, though we spend le time doing our homework.

And we can enjoy ourselves after cla. The good teaching method is popular with all of us.We will try our best to study even harder. That’s all.Thank you!

翻译

女士们，先生们，欢迎来到我们学校！现在让我介绍一下在我们的cla中发生的变化。

我们过去常在课堂上听讲和做笔记，但没有时间自己思考。因为我们对莱昂斯一家不感兴趣，我们在听的时候经常感到困倦。放学后我们不得不完成很多家庭作业，无法进行一些运动。

然而，现在情况不同了。在计算机的帮助下，莱昂一家非常活泼有趣，学生们都积极回答问题，而不是睡着了。

结果，我们取得了比以前更大的进步，尽管我们花了更少的时间做家庭作业。

课后我们可以玩得很开心。好的教学方法深受我们的欢迎，我们将尽最大努力更加努力地学习。就这些，谢谢你！

综述：Hello, everyone. Welcome to our school. When you join us you will find our school is your second hometown. You will love learning at our school.

You will love your teacher.They are all friendship. They will give you the best education.You will also have many friends that know about you.

You will be succeed with your teacher's help and your hard work.Our school will say congratulations to you. Cheer up! You are the best! You will be stars some day.Welcome to our school! Our new students!

各位好。欢迎来到我们学校。当你加入我们时，你会发现我们的学校是你的第二故乡。你会喜欢在我们学校学习的。你会爱你的老师，他们都是友谊。他们会给你最好的教育，你也会有很多了解你的朋友。

在老师的帮助和努力下，你会成功的。我们学校将向你表示祝贺。振作起来你是最棒的！总有一天你会成为明星的。欢迎来到我们学校！我们的新生！

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。