Leon (Jean Reno) is a professional hit man, with no family and no friends. However, he has casually befriended Mathilda, a 12 year-old girl whose entire family, including her adored 4-year-old brother, is wiped out by a group of corrupted cops. The girl pleads with Leon to teach her how to avenge her little brother's death. Once she learns a few skills, Mathilda embarks on the mission to kill the psychotic cop who masterminded her family's execution. However, her plans don't go as expected, and soon Leon must step in to help.纽约贫民区住着一个意大利人,名叫里昂(尚•雷诺饰),他是一名职业杀手。一天,邻居家小姑娘马蒂尔达敲开他的房门,要求在他这里暂避杀身之祸。原来,邻居家的主人是警察的眼线,只因含污了一小包毒品而遭恶警剿灭全家的惩罚。在全家都惨遭黑帮毒手之后,马蒂尔达央求杀手里昂训练她,让她成为和他一样的杀手,以便为家人报仇。 马蒂尔达得到里昂的留救,开始帮里昂管家并教其识字,里昂则教她使枪,天真无邪、古怪精灵的马蒂尔达唤醒了外表冷漠的里昂内心的温情,两人相处融洽。马蒂尔达跟踪恶警,贸然去报仇,反倒被抓。里昂及时赶到,将她救回。他们再次搬家,但马蒂尔达还是落入恶警之手。里昂撂倒一片警察,再次救出马蒂尔达并让她通过通风管道逃生,并嘱咐她去把他积攒的钱取出来。里昂化装成警察想混出包围圈,但被恶警识破。最后一刻,里昂引爆了身上的炸弹…… 《这个杀手不太冷》由著名导演吕克•贝松执导,是一部完全美国好莱坞式的法国导演作品,例如其中有一幕戏在公寓内,短短12分钟就发射了350发子弹的速度完全是好莱坞的作风;但其中的影像风格及故事情节仍保留了法国片特有的表现手法,是部有艺术感的商业电影。 马蒂尔达的扮演者娜塔莉•波特曼被媒体称为“奥黛丽•赫本第二”的(Natalie Portman)。1994年,12岁的娜塔莉从2000名候选者中脱颖而出,被大导演吕克•贝松(Luc Besson)相中,出演《这个杀手不太冷》,从此一炮而红。看完那个传说中的《这个杀手不太冷》,Sting那忧伤的《shape of my life》总是在心上弹拨着。当米蒂达一边说“Leon, we are save here”一边把那盆无根的兰花草种下的时候,不知不觉中,我发现,我竟和米蒂达一样,爱上了Leon,这个冷面不冷血的杀手。“No women, no kids”。这是Leon说的算比较多的一句话。电影开篇便率先展示了Leon的专业水平与职业风范。干净利落,张驰有度。但是在他“工作”的时候,他那双眼睛似乎总是藏在圆滚滚的墨镜后面,给我们无限的幻想。一个杀手,在杀人的时候,眼神应该是多么恶狠狠的…米蒂达,12岁的问题少女、聪明的叛逆者。早熟的思维与行为在一个病态的家庭环境里得到了一定程度的张扬。家人被射杀,躲过一劫的她机灵的敲开了邻居Leon的家。绝望的敲门声敲打着Leon内心的柔弱。门开了,强烈的光照在了米蒂达的脸上,新的希望又回来了。一心想要报酬的米蒂达希望Leon留下她。老少配的生活在他们之间就这么展开了。米蒂达负责照顾Leon的生活,每天必喝的牛奶不仅是Leon,连米蒂达都从不习惯变成了习惯。这才知道,原来Leon除了杀人,并不识字,他原来每天要做的只是杀人,喝牛奶,锻炼身体,照顾兰花草,坐着睡觉。米蒂达让他的生活丰富了许多。他们互相学习,Leon教米蒂达如何做个杀手,米蒂达教Leon读书认字。米蒂达把童真般的笑容也传染给了Leon。米蒂达的到来,让Leon的眼神里多了一种东西,让Leon的生活种体验到一种以前几乎没有过的东西。是爱,这爱更多的是一种保护欲,一种责任感。两个人的生活渐渐默契,早熟的米蒂达甚至向Leon表达了爱意。但是仇恨是永远也不能被遗忘的。米蒂达想办法了解了仇人的情况—— 一个败类警探。只身前往,伺机报酬。结果被仇人发现,险些被杀。Leon及时感到,解救了米蒂达。但是更大的灾难即将来临……米蒂达被Leon塞进了通风道,自己留下了。本以为他会跟他们死拼到底,结果Leon出其不意的装扮成特种部队人员混出了大楼。看到这里才发现Leon是个非常生动的人,一个可爱、机智的杀手。也许这种灵机一动是天使一样的米蒂达带给他的。他多么希望自己能履行承诺,和米蒂达一起快乐的生活,永远不让米蒂达孤单。光明、美好的前景就在几步远的地方了。Leon的眼睛里闪现了从未出现过的希望光芒。然后一把枪已经架在了Leon的脑后。Leon的倒地并没有伴随枪响,只是一个镜头的转移。我想导演想把Leon做为一个英雄式的人物留给观众。如果枪声响起,血浆四溅的话,对于Leon,对于观众都太残忍了。米蒂达抱着那颗植物走离大楼的时候,两行泪将所有的悲痛带走了。Leon,这个单纯的不能再单纯的杀手为了一个和自己关系并不大,但又视之若生命的女孩而死,他甚至在死前根本不知道自己做杀手以来在Tony,他的老板那里得了多少钱。只有在米蒂达进入了他得生活之后他才知道自己的钱是用来干什么的。米蒂达给了他新的生活,给了他目标,给了他以前从未拥有的爱。他报之以生命。米蒂达以后的成长生活似乎早已不是我关心的了,而Leon,这个可爱的、单纯的Man却留在心里,久久不肯离去。