happen英语

在英语中，happen和occur都可以用来表达"发生"，这两个词汇在含义和用法上存在着区别，具体如下：

一：含义解释

happen 英 [ˈhæpən]  美 [ˈhæpən]  v.（尤指偶然）发生，出现;（作为结果）出现，发生

occur 英 [əˈkɜː(r)]  美 [əˈkɜːr]  vi. 发生;出现;存在于;出现在

相同点：occur, happen都可表示“发生”之意，都是不及物动词或短语，不能用于被动语态。

不同点：happen常指具体事件的发生，特别指那些偶然的或未能预见的“发生”；occur是比较正式的用语，可用于具体或抽象的事物， 通常指按计划或规律在较为确定的时间“发生”的事。

二：用法区分

occur是比较正式的用语，可用于具体或抽象的事物， 通常指按计划或规律在较为确定的时间“发生”的事。如： I'm afraid that this would occur during my absence.= I'm afraid that this would happen during my absence.恐怕这事会在我不在时发生。 happen常指具体事件的发生，特别指那些偶然的或未能预见的“发生”。比如： New things are happening all around us. 我们身边总有新事发生。

三：典型例句

1、happen

——He gave me a guarantee that it would never happen again.

他向我保证这种事情绝不会再发生。

——Who can say what will happen next year?

谁能说得出明年会发生什么事？

——All these changes happened over a period of time.

所有这些变化都是在一段时间内发生的。

2、occur

——When exactly did the incident occur?

这一事件究竟是什么时候发生的？

——Such events occur only when the external conditions are favorable.

这种事情只有在外部条件有利时才会发生。

——These changes have occurred over a long time span.

这些变化经过了很长一段时间才形成。

都含“发生”的意思. happen为常用词语,指“一切客观事物或情况的偶然或未能预见地发生”,如: The accident happened yesterday. 事故发生在昨天. occur属正式用语,指“按计划使某事或效果发生”,通常所指的时间和事件都比较确定,在以具体事物、事件作主语时,可与happen 互换,如: These events occurred in 1909. 这些事件发生于1909年.

happen 读音：英 ['hæpən] 美 ['hæpən]

vi. 发生；碰巧；出现；偶遇

词源解说：直接源自中古英语的happenen，意为机缘，偶然发生。

It so happened that he had to be present at a meeting.

他碰巧得去参加一个会议。

同近义词：

1、appear英 [ə'pɪə(r)]  美 [ə'pɪr]

vi. 出现；出版；显得；好像；登场

A ship appeared on the horizon.

船出现在水平线上。

2、chance英 [tʃɑːns]  美 [tʃæns]

n. 可能性；机会；偶然性

v. 偶然发生；碰巧；冒 ... (的险)

Is there any chance of getting tickets for tonight's performance?

有可能得到今晚演出的票吗?

3、occur英 [ə'kɜː(r)]  美 [ə'kɜːr]

vi. 发生；存在；出现；想到

Misprints occur on every page.

每页都有印刷错误。

4、arise英 [ə'raɪz]  美 [ə'raɪz]

vi. 出现；升起；上升；发生；起来

An opportunity has arisen.

机会来了。