媒体英文

“媒体”（传媒）这个中文词似乎来自于英文的media（medium），英文中这个词的词义更多的应当是“媒介”的意思，所以当音响设备普及时，中文中便出现“多媒体”，显然来自于英文的massmedia，所谓“新媒体”则来自于“newmedia”。国内机构在管理媒体时也会遇到一个麻烦，“媒体”（传媒）是由新闻出版署负责管理的，也就是说并不是任何“媒体”都拥有从事媒体工作的许可权的，但实际上并不是这样，更多的“媒体”仅仅拥有工商局发的经营许可，纯粹是商业行为。当然中文中还有一个词可以来缩小一下范围，这就是“新闻媒体”，目前似乎唯有“新闻媒体”属于新闻出版署所管，那么不从事“新闻”，只从事“资讯”服务的呢？于是，中国就出现了像新浪网、搜狐网等等“怪物”，不是“新闻媒体”却在做新闻媒体所做的事，因为无论如何也是“媒体”啊。这样一来，新闻出版署就不得不来管一些并不是“新闻媒体”的“媒体”了。

媒介的英文是medium。

《左传·桓公三年》“会於嬴，成昏於齐也” 晋杜预注：“公不由媒介，自与齐侯会而成昏，非礼也。”

晋常璩《华阳国志·先贤士女总赞中·广汉士女》：“和（王和 ）养孤守义， 蜀郡何玉因媒介求之。”

《旧唐书·张行成传》：“观古今用人，必因媒介，若行成者，朕自举之，无先容也。”

闻一多《神话与诗·说舞》：“正因假的能发生真的后果，所以他们常常因假的作为钩引真的媒介。”

所谓媒介，在传播学意义上是指利用媒质存储和传播信息的物质工具。按美国著名传播学家施拉姆的见解，“媒介就是传播过程中，用以扩大并延伸信息传送的工具”，同时“媒介”也成了一个职位，媒介专员、媒介策划、商务媒介等职位。

英文：Media英标： [ 'mi:dj�0�5 ]解释：n. 媒体,新闻媒介,传播媒介所谓媒体，是指传播信息的介质，通俗的说就是宣传平台，能为信息的传播提供平台的就可以称为媒体了，至于媒体的内容，应该根据国家现行的有关政策，结合广告市场的实际需求不断更新，确保其可行性、适宜性和有效性。此前，传统的四大媒体分别为:1、报纸；2、电视；3、广播；4、杂志；此外，还应有户外媒体、网络媒体、新媒体，如手机短信等。随着科学技术的发展，逐渐衍生除新的媒体，例如：IPTV、电子杂志等，他们在传统媒体的基础上发展起来，但与传统媒体又有着质的区别。从出现的先后顺序来划分：1、报纸刊物应为第一媒体；2、广播应为第二媒体；3、电视应为第三媒体；4、互联网则应被称为第四媒体；5、移动网络应为第五媒体。但是，就其重要性、适宜性、有效性而言，广播的今天就是电视的明天。电视正逐步沦为“第二媒体 ”，而互联网正在从“第四媒体”逐步上升为“第一媒体”。虽然电视的广告收入一直有较大幅度的增长，但“广告蛋糕”正日益被互联网、户外媒体等新媒体以及变革后的平面媒体所瓜分，这已是不争的事实。同时，平面媒体已经涵概了报刊、杂志、画册、信封、挂历、立体广告牌、霓虹灯、空飘、LED看板、灯箱、户外电视墙等等广告宣传平台；电波媒体也已经涵概了广播、电视等广告宣传平台。基于此，就其目前适宜性来讲，媒体应按其形式划分为平面、电波、网络三大类，即：1、平面媒体：主要包括印刷类、非印刷类、光电类等。2、电波媒体：主要包括广播、电视广告（字幕、标版、影视）等。3、网络媒体：主要包括网络索引、平面、动画、论坛等。也就是说，如果按其形式予以适当调整后，明确划分“媒体”，那么，我国目前现形的媒体就只有“三大媒体”。