楼上的太牛了~哪找来的呀 I服了U
1.dale英[de?l]美[de?l]。 2. n.(尤指英格兰北部的)山谷,峪; [例句]A hill or dale in undulating country.山谷位于波状起伏山区的山或谷。 3. [其他]复数:dales。
咱国的景点可音译可直译也可意译,具体情况具体分析就是了。峪是山谷的意思你是不是要翻译冰峪沟啊是的话 ice valley 或Bingyu Valley 都可以的
Ice Valley 冰峪沟.
260 浏览 9 回答
196 浏览 3 回答
152 浏览 2 回答
305 浏览 8 回答
179 浏览 7 回答
227 浏览 2 回答
348 浏览 8 回答
323 浏览 4 回答
304 浏览 6 回答
339 浏览 2 回答
88 浏览
247 浏览
284 浏览
138 浏览
350 浏览