When we're driving in your car 当我开着你的车 It's like I'm on my own, yeah 就像是开着我自己的I can't ask you how you are 我无法问你怎么样You're always on the phone, yeah 你总在打电话And when we kiss I feel so empty 而当我们亲吻时我感到如此空虚I really wish you knew what's been on my mind 我真心希望你知道我在想什么You're gonna miss me, so get ready 你即将失去我,所以准备好吧I'm about to tell you why 我将告诉你这是为什么'Cause when I'm with you I'm alone 这是因为我和你在一起时感到如此孤独No matter what you say 不管你说什么I hope you know, woah 我希望你知道That I'm alone 知道我很孤独You say you're gonna change 你说你会改的But I know you won't, woah oh 但我知道你不会When you look me in the eye 当你注视着我的眼睛It's like you're far away, yeah 我却觉得你离我很远Some pretty legs go walking by 一些漂亮的双腿从旁经过Your gaze is wandering, yeah 你凝视我的眼神开始游移It's such a shame that you don't notice 你自己都没发现这真是一种羞耻The way that everybody's looking at me 没发现所有人看我的样子Get off the train 下火车This love is hopeless 这份爱已无望Feeling like I'm gonna sink 让我觉得自己要沉沦'Cause when I'm with you I'm alone 这是因为我和你在一起时感到如此孤独No matter what you say 不管你说什么I hope you know, woah 我希望你知道That I'm alone 知道我很孤独You say you're gonna change 你说你会改的But I know you won't, woah oh 但我知道你不会But here's something you don't know about me 但这儿仍有一些关于我的事你还不知道When you pushed me out 当你让我在这份爱中出局I found something better, you'll see 我发现了一些更好的东西,你会见到的While you were paying no attention to me 当你完全无视我时I found somebody who can treat me right 我找到了我的真命天子When I'm with him I'm not alone 当我和他在一起是我不会孤独Gets better everyday 每一天都更美好I hope you know, oh 我希望你知道I'm not alone 我不再孤单And it's never gonna change 而这也永不会变了I hope you know 我希望你能知道When I'm with you I'm alone 这是因为我和你在一起时才感到如此孤独No matter what you say 不管你说什么I hope you know, woah 我希望你知道That I'm alone 知道我很孤独You say you're gonna change 你说你会改的But I know you won't, woah oh 但我知道你不会 I'm not alone (I'm not alone, I'm not alone, I'm not alone, I'm not alone, I'm not alone, I'm not alone)I'm not alone (I'm not alone, I'm not alone, I'm not alone, I'm not alone, I'm not alone, I'm not alone)我不再孤独...PLUS:中文是我一句句打的(看那可怜的排版应该就知道),所以不一定权威,但我尽力了,歌很好听,希望帮到你~