旅行英语词汇

旅行：travel、journey、tour

1、travel：英 [ˈtrævl] 美 [ˈtrævəl]

n.旅行; 进行; 移动; 漫游

vi.旅行; 传送; 前进，行进; [篮球]走步

vt.经过，通过; 游历

2、journey:

vt.在…旅行；旅行到过(某地）

n.旅行，旅程行期；历程，过程

vi.旅行，出游

vt.在…旅行或旅行到过…

3、tour：[英][tʊə(r)]  [美][tʊr]

n.旅行，观光;巡回演出;任职期;轮班;

vt.到…旅游;在…巡回演出;

vi.观光;巡回;

第三人称单数：tours过去分词：toured复数：tours现在进行时：touring过去式：toured

travel示例：

1、You had better travel to Helsinki tomorrow.

你最好明天赶赴赫尔辛基。

2、In formationon travel in NewZealand is available atthe hotel.

新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。

参考资料：百度百科-Travel   百度百科-journey   百度百科-tour

tour 旅游，旅行（强调观光旅行）a round-the-world tour 环球旅行trip（强调短途的） 旅行。但也有行程的意思。a trip to the seaside 海滨之行 during my last trip to London 在我上次去伦敦的行程中 a honeymoon trip to Venice前往威尼斯的蜜月旅行. travel（强调长途旅行）旅行We had been travelling (for) over a week. 那时我们已经走了一个多星期了.We travelled all over the country. 我们游遍全国各地.voyage走海路航行journey长途旅行

journey，tirp

travel n. 旅行; 进行; 移动; 漫游; vi. 旅行; 传送; 前进，行进; [篮球] 走步; vt. 经过，通过; 游历; 例如：go travel 去旅游 ;travel around the world 游遍世界（这里travel做动词用）tripn. 旅游，出行; 摔倒，绊倒; 绊; （使某人跌倒的动作） 错误，过失; vi. 旅行; 绊倒，绊; 轻快地走，跳; trip表示“旅游”含义时，一般是不做动词用的一般用作：take a trip 旅游

1、standard rate 标准价

2、en-suite 套房

3、family suite 家庭套房

4、twin room you 带两张单人床的'房间

5、double room 带一张双人床的房间

6、advance deposit 定金

7、reservation 订房间

8、registration 登记

9、rate sheets 房价表

10、tariff 价目表

11、cancellation 取消预定

12、imperial suite 皇室套房

13、presidential suite 总统套房

14、suite deluxe 高级套房

15、junior suite 简单套房

16、mini suite 小型套房

17、honeymoon suite 蜜月套房

18、penthouse suite 楼顶套房

19、unmade room 未清扫房

20、on change 待清扫房

21、valuables 贵重品

22、porter 行李员

23、luggage/baggage 行李

24、registered/checked luggage 托运行李

25、light luggage 轻便行李

26、baggage elevator 行李电梯

27、baggage receipt 行李收据

28、trolley 手推车

29、storage room 行李仓

30、briefcase 公文包

31、suit bag 衣服袋

32、travelling bag 旅行袋

33、shoulder bag 背包

34、trunk 大衣箱

35、suitcase 小提箱

36、name tag 标有姓名的标签

37、regular flight 正常航班

38、non-scheduled flight 非正常航班

39、international flight 国际航班

40、domestic flight 国内航班

41、flight number 航班号

42、airport 机场

43、airline operation 航空业务

44、alternate airfield 备用机场

45、landing field 停机坪

46、international terminal 国际航班候机楼

47、domestic terminal 国内航班候机楼

48、control tower 控制台

49、jetway 登机道

50、air-bridge 旅客桥

51、visitors terrace 迎送平台

52、concourse 中央大厅

53、loading bridge 候机室至飞机的连接通路

54、airline coach service 汽车服务

55、shuttle bus 机场内来往班车

railway;railroad铁路

track轨道train火车

locomotive火车头、机车

railwaysystem,railwaynetwork铁路系统

expresstrain特别快车

fasttrain快车

throughtrain直达快车

stoppingtrain,slowtrain慢车

excursiontrain游览列车

commutertrain,suburbantrain市郊火车

railcar轨道车

coach,carriage车厢

sleepingcar,sleeper卧车

diningcar,restaurantcar,luncheoncar餐车

double-deckertrain双层火车

sleeperwithcouchettes双层卧铺车

berth,bunk铺位

uptrain上行车

downtrain下行车

luggagevan,baggagecar行李车

mailcar邮政车

station,railwaystation车站

stationhall车站大厅

bookingoffice,ticketoffice售票处

ticket-collector,gateman收票员

ticketinspector验票员

platform月台,站台

platformticket站台票

terminal终点站

railwaypoliceman乘警

buffet小卖部

waitingroom候车室

mother-and-childroom母子候车室

VIProom贵宾候车室

platformbridge天桥

1.journey 一般用于路途较远的长途线性旅游例如：A pleasant journey to you! ! tour 一般用于巡回游，比如巡游世界一圈，这样的，一般都是回来了才用这个说，完成了一个轨迹，例如I'd like to tour in companies that go round the country. 我喜欢随流动剧团作巡回演出。travel,简单性的 trip 一般用于简单的旅行出差之类的例如：He has gone on a business trip. 他出差去了。 所以从享受角度来说，从好到差应该是journey,tour,trip,travel还是凭感觉，多读例句2.这一组就是靠语气强烈程度来区分，从强到弱依次是must can might peobably maybe3.基本可以通用，都能放句首，引导从句时maybe前要加逗号，这个我也说不太清楚，还是多读例句，读的多了感觉就出来了