courtyard主要是做院子讲patio主要做天井讲garden主要当花园，平凡的等讲想用院子做化妆品商标那就用courtyard了
counttard类似中文"天井"，四周有房屋围起来的空地，古代城堡围起来的中间空间也是，patio类似後院庭院概念，房子後面空地或草坪可称为patio，garden是花园的意思，有种花种草或种菜的地方。用在化妆品商标上可依你想给消费者的产品概念来决定用哪一个。
courtyard ['kortjard] n. 庭院 院子
院子，庭院： 英式garden 美式yard, （这就是美国警察一去到Scotland Yard----苏格兰场（伦敦警察厅），就想看看院子在哪里，其实根本没有院子，呵呵）。英式中，“yard” 翻译为 “场”， 就好像成都的 “北较场”，“万年场” 都是以前练兵的训练场。 美式中，“garden”翻译为“花园”， 特指人工修建的花园。
courtcourtyardyard
court courtyard dooryard garth yard 都可以.
273 浏览 10 回答
289 浏览 6 回答
205 浏览 2 回答
248 浏览 3 回答
179 浏览 5 回答
112 浏览 6 回答
359 浏览 5 回答
327 浏览 7 回答
202 浏览 7 回答
291 浏览 3 回答
84 浏览
334 浏览
171 浏览
182 浏览
206 浏览
dp24044979
