oh my god!
可以用：Oh, my. 前面提到的，Oh, my god. 还可以用：Oh, man. / Oh, boy.或Jesus Christ! 之类的。（类似于 额滴神啊）
天啊用英语可以说oh my god。夏天用英语是summer。你问夏天的夏怎么写？不知道是不是问英语。但是如果是汉字的话，这个下已经打在上面了，对不对？
My God 麦搞的
Oh, my god!
那不就是OHMYGOD嘛！可以翻译成，噢！我的天哪！或者是，噢，上帝啊！就是个感叹词。
oh my god！ T^T跪求采纳
天呐 用英文说是oh my God 。
oh my God
词义：名词：我的天，天呐。
固定搭配：Oh my God my luck 哦天啊我的幸运女神。
例句：
1、And when you go there, the first thing you think is "Oh my god, this place is amazing."你一到那里，第一个想到的就是：“天哪，这地方太漂亮了。”
2、Oh my God, he's shot somebody. 噢，我的天哪，他向人开了枪。
oh,my god
电影里的翻译基本是意译。“天啊！”如果用oh,mygod!不太礼貌（god为上帝）所以，美国本地人一般说俚语：oh!myheavens!!
123 浏览 6 回答
279 浏览 6 回答
224 浏览 5 回答
160 浏览 6 回答
301 浏览 6 回答
346 浏览 2 回答
199 浏览 2 回答
312 浏览 2 回答
185 浏览 5 回答
168 浏览 3 回答
92 浏览
95 浏览
130 浏览
245 浏览
82 浏览
太白小君
