主的祈祷英语

Our  Father  in  Heaven,

hallowed  be  Your  name,

Your  Kingdom  come,

Your  will  be  done  on  earth  as  it  is  in  heaven,

give  us  today our  daily  bread,

forgive  our  debts, as  we  also  have  forgiven  our  debtors,

and  lead  us  not  into  temptation,

but  deliver  us  from  the  evil  one.

For  the  Kingdom, the  power, and  the  glory  are  Yours,

now  and  forever, Amen!

主祷文中文翻译：

我们在天上的父，

愿人都尊你的名为圣。

愿你的国降临，

愿你的旨意行在地上，如同行在天上。

我们日用的饮食，今日赐给我们。

免我们的债，如同我们免了人的债。

不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶。

因为国度，权柄，荣耀，全是你的，

直到永远，阿门！

扩展资料

主祷文，是耶稣传给门徒的祷辞（马太福音6:9-13），天主教、东正教和基督教礼拜仪式中通用的祷辞。

古代教父特土良说过“主祷文是全部福音的撮要。”

这篇祷辞是每个基督徒都十分熟悉的，因为在每一次礼拜的时候，会众都要诵读这篇祷辞；在个人的私祷中，这也是常常背诵的。

参考资料来源：百度百科-主祷文

祈祷： Pray；prayer；Prayer；orison

NIV版主祷文:Our Father in heaven, hallowed be your name,your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven.Give us today our daily bread.Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. 'ASV版主祷文:Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so on earth.Give us this day our daily bread.And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.And bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.KJV版主祷文:Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven.Give us this day our daily bread.And forgive us our debts, as we forgive our debtors.And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.RSV版主祷文:Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.Thy kingdom come. Thy will be done, On earth as it is in heaven.Give us this day our daily bread;And forgive us our debts, As we also have forgiven our debtors;And lead us not into temptation, But deliver us from evil.WEB版主祷文:Our Father, who is in heaven, may your name be kept holy.May your kingdom come. May your will be done, as in heaven, so on earth.Give us this day our daily bread.Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.Bring us not into temptation, but deliver us from evil. For yours is the kingdom, the power and the glory forever. Amen.'BBE版主祷文:Our Father in heaven, may your name be kept holy.Let your kingdom come. Let your pleasure be done, as in heaven, so on earth.Give us this day bread for our needs.And make us free of our debts, as we have made those free who are in debt to us.And let us not be put to the test, but keep us safe from the Evil One.

祷告英文：pray

pray造句：

1、Pray how did you come into possession of this rare print?哦天呐！你怎么弄到这张稀奇的版画？

2、To sacrifice the God of Kitchen is to pray affluence.祭祀灶神就是在乞求富足。

3、We pray you to show mercy.我们求你发发慈悲。

4、A journey to pray at feet of the outcast one, the lost sacred feminine跪在这位被放逐、失落已久的神圣女性的足踝前的祈祷之旅。」

5、Even now. Pray for me.所以，从现在开始，为我祈祷吧。

6、"Quite so. Pray proceed with your statement."“那倒是。请你继续说。”

7、grant me, I pray you, your indulgence and your sympathy.所以，我请求你们赋予我以宽容和同情。

8、Please help us pray for rain.求主赐下雨水。

9、"Oh don't say that, " babbled Uncle Andrew. "My dear young lady, pray don't say such things.“噢，别这样说，”安德鲁舅舅唠叨起来，“我亲爱的年轻女士，求求你，别说这种话。

10、We do pray you to show mercy.我们恳求你发发慈悲。

-祈祷： Pray；prayer；Prayer；orison Pray 因为，耶稣现在仍然活着，所以他听得见我们向他的祈祷(Pray)(Pray)，会照顾我们天天的生活，赐予我们力量！prayer 双语美文：青春不是年华，而是心境(Youth) ...piety 虔诚prayer 祈祷invocation 祈求 ...Prayer 1、祈祷（Prayer）：圣骑士能使用一种温和而有治疗效果的光辉温暖自己和所有他认为的善良人，使他能够及时治愈哪怕是致命的伤口。orison Lesson 6 ...oriental 东方的orison 祈祷ray 光线 ...-祈祷文： Prayer；A Father Prayer Prayer 灵光乍现 ... ...Sempiterna 永远 Prayer 祈祷文 Recordare 垂念 ...A Father Prayer �6�1General Douglas MacArthur, 一位父亲 的祈祷文 （A Father Prayer）-我祈祷： I Say A Little Prayer；I Pray；I would pray；Smilefish I Say A Little Prayer ...轻灵活泼的序幕曲Wishin '&Hopin'（祝福与希望）与当红牙买加女歌手戴 安娜·金倾情演绎的主题歌I Say A Little Prayer （我祈祷），皆翻唱自英国1960年代经典名作 ，流莺啼转收放自如，明朗欢快的节奏，为老歌 注入新的活力，如和煦春风，抚慰着恋人的心弦 ，与...I Pray 经验: 22% ...He Decides 他决定I Pray 我祈祷Tokyo Girl 东京女孩 ...I would pray Kelly Clarkson | Breakawa... ...And if I'd end up happy如果我下场快乐 I would pray我祈祷 Trying hard to reach out努力伸出 ...Smilefish [思絮飞扬]在听《我祈祷》(Smilefish)-热忱祈祷： wrestle in prayer wrestle in prayer 英语新词汇与常用词汇的翻译(159) ... wrest 拧 wrestle in prayer 热忱祈祷 wrestle 摔跤 ...-祈祷词： Pray song；Duaa；Our Prayer；prayer Pray song 中国最厉害的低音皇后最新天碟 ...七点钟 7 o’clock祈祷词 Pray song一面湖水 Lake water somewhere ...Duaa 为了达到此目的，穆圣（愿主赐福他）制定了许多「都啊Duaa（祈祷词）」，用之于所有日常习惯之前后，例如进食饮水、睡觉、行房、如厕等等，以便将这些日常习惯转变成崇敬行为，并使穆斯林时刻纪念真...Our Prayer 西祠胡同 xici.net ... A vous ? a vous... 流向你？向你…… Ou sont passes ces songes 良辰美景的虚幻 ces jolis mensonges 如幻梦漂向罔川 ...prayer 第十二周基本功 |高二忠 - 中道学园 - Pow... ...Organizer 筹办者prayer 祈祷词victim 受害者 ...-妈妈祈祷： Prayer for My Mother Prayer for My Mother 为妈妈祈祷(Prayer for My Mother),妈妈,to,mother,For,for,her,the,a...-圣灵祈祷： Spirit Blessing Spirit Blessing 圣灵祈祷 (Spirit blessing) (Ron Korb),音乐推荐,分享,专辑,歌手,博客音乐播放器,在线试听,下载,mp3,歌词...-黑色祈祷： Black Invocation Black Invocation ... rights reserved 战音网 [京ICP备05081527] 关于战音 · 版权免责 · 网站地图 · 问题建议 · 黑色祈祷(Black Invocation),黑暗金属,Black-Metal,暴风雨,乐队介绍,音乐,视频,专辑,图片...-治愈祈祷： Orison of Healing Orison of Healing 治愈祈祷 (Orison of Healing) [治疗祈祷] 咒文魔法： 治愈目标盟友 (20~60) 体力。-奉告祈祷： Angelus；angelus；The Angelus Farewell

Our father in heaven, hallowed be your name! May your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven! Our daily diet, give us today! And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors! Do not care about us into temptation, but deliver us from evil! Because the country, power, glory, all of you, forever! Amen