双边合作英文翻译

并不是所有中XXX都用sino-XXX的 你就用China and Vietnam 就可以了我个人观点

Ladder with the United States ** Institute of Shanghai, China Held on the cooperation of the Shanghai Institute of International Convention and Exhibition Agreement Agreement by: U.S. ladder company (hereinafter referred to as the United States) ** Institute of Shanghai, China (hereinafter referred to as the Chinese side) In order to better promote the bilateral cooperation relations and bilateral cooperation to provide a platform for legal protection, the two sides to cooperate in good faith, the principle of equality and mutual benefit, friendly consultations, as on the cooperation of Shanghai International Convention and Exhibition organized by the Institute following an agreement reached in Project: The first name and address of school The name of the school as "School of the Shanghai International Convention and Exhibition." The address is Cambridge Road, Shanghai, China 2000. The second training mission and target Mission Statement: To foster an integrated convention and exhibition industry in China-based quality of talent. Target training: in China Exhibition in school and university students engaged in professional exhibition industry, social workers. Cooperation in the third period Cooperation in a period of 1 June, 2009 to June 1, 2014. Article IV funding The two sides invested a total of 9,000,000 yuan, the parties 450 million yuan. The early co-operation (that is, the entry into force of the contract within one month) for 300 million people in China, the venue for the teaching of construction and transformation, and the remaining one third (or 1.5 million yuan) for the management of school students and other expenses. The early co-operation (that is, the entry into force of the contract within one month) the United States 150 million yuan for the training of teachers, and the remaining two-thirds (that is, 3 million yuan), as training students to go abroad, the annual cost of not less than 55 million yuan. Article V the rights and obligations of both sides Rights and obligations of the United States: (A) provide teachers and teaching does not affect the normal circumstances, the replacement of classroom teachers; (B) regularly send students to practice the activities of the United States exchanges, exchange of practice in the United States during the life of their learning are fully responsible for the United States. China's rights and obligations: (A) the provision of teaching facilities and accommodation for teaching staff and the daily routine, management of day-to-day in-school students to learn life; (B) the life of the contract, the Chinese Academy have the right to manage all day-to-day things; (C) the life of the contract, if the quality of teaching venues there, China is obliged to carry out repairs free of charge until the buildings there are no hidden issues. Article VI of liability for breach of contract If cooperation between the two sides in the life of the contract in violation of these provisions, will bear the penalty, liquidated damages are double the terms of the contract, if in violation of relevant laws will be through legal channels. Article VII of the dispute settlement The life of the contract, there is a controversy if the two sides should uphold the interests of fairness and justice and students to maximize the principle of consensus to solve communication. Article VIII of the other This Agreement is a duplicate, each in English and Chinese writing, the two sides of a split, both have the same legal effect. Not matter in this Agreement, the two sides negotiated settlement, and a separate Supplemental Agreement signed. Since the signing of this Agreement from the date of entry into force.

Sino-Vietnam如果是说双边关系，或者双边合作，就应该这么说

China and Vietnam

标题是后危机时期中国与柬埔寨的双边贸易合作前景分析 Post-crisis era China and Cambodia, analysis of the prospects of bilateral trade cooperation 分析双边贸易合作的前景在中国和柬埔寨后危机时代下

标题是：后危机时期中国与柬埔寨的双边贸易合作前景分析，Analysis on the prospects of bilateral trade cooperation between China and Cambodia underthe post-crisis era.因改为：Post-crisis era Sino-Cambodian bilateral trade cooperation prospect analysis.