果馅饼英文翻译

“LIKE APPLE PIES”（像苹果派一样）。这个典故来自于美国战后，由于物资缺乏，勤劳的母亲们为了让家里的孩子还能幸福地吃到甜品，就只能做最廉价的苹果派，并整齐地摆放在橱柜里。后来，就用这个比喻物品摆放的整齐。

pie[paɪ]n.果馅饼; 果馅派; 肉馅饼; 蔬菜馅饼;

英语Her rich and filling-fruit pies翻译成中文的意思是她那丰盛的水果馅饼rich富有的、 富人pies果馅饼

like apple pies的意思是：像苹果派一样

pie 读法  英 [paɪ]   美 [paɪ]

n.果馅饼;果馅派;肉馅饼;蔬菜馅饼

短语：

1、eat humble pie 忍辱含垢；低头谢罪

2、mince pie 肉馅饼

3、pie dish 蛋糕盘；馅饼碟

4、pie crust 派皮；大馅饼皮；做馅饼的糊

词语用法：

pie的意思是“馅饼”,现代汉语中有时音译为“派”。pie通常指外面包有酥脆皮,馅是肉或果子的饼。

词义辨析：

pie, flan, tart在英式英语中； pie通常指外面包有酥脆皮者；如果上面没有酥脆表皮的则被称为tart(有水果馅)或flan(用水果乳酪等作馅的)；而在美式英语中；有无酥脆表皮的都叫pie。

词汇搭配：

1、fruit pie 水果饼

2、meat pie 肉饼

3、mud pie 泥饼

4、peach pie 桃子馅饼

5、raisin pie 葡萄干馅饼

tart1 [tɑ:t] adj.1. 酸的；辛辣的2. 尖刻的，刻薄的；讥讽的；苛刻的近义词:sour . 变形:adj.tartertartesttart2 [tɑ:t] n.1. [主美国英语]水果蛋糕；水果烘饼2. [英国英语] 水果馅饼tart3 [tɑ:t] n.1. [美国俚语]妓女2. [主英国俚语]放荡的女子，举止轻佻的女人vi.[英国俚语]1) 打扮得花花绿绿，打扮得妖冶而俗气，打扮得花哨(与up连用)：例句: She tarted up before she went out.她出门之前浓妆艳抹了一番。2) 放荡，举止轻佻，与…勾搭(与around或round连用)：例句: She was tarting round with some guys.她在跟几个家伙勾勾搭搭。以上来源于: 《21世纪大英汉词典》英汉翻译 英英翻译 tart [tɑ:t] n.1. a woman who engages in sexual intercourse for money2. a small open pie with a fruit filling3. a pastry cup with a filling of fruit or custard and no top crustadj.1. tasting sour like a lemon2. harsh例句: a tart remark以上来源于: WordNet网络释义展开 折叠 tart.. 1. 酸的常见水果词汇大全 ...tangerine柑桔 tart酸的 tender嫩的 ...res.91class.com- 基于2340个网页 2. 果馅饼汉英筳席菜名大全 ...果仁鸡丁 Fried diced chicken with nuts果馅饼 Tart果馅油炸饼 Fritters ...bbs.translators.com.cn- 基于677个网页 3. 尖酸的酸的、尖酸的（Tart）：用于描述以未完全成熟的果实酿制出的高酸度的葡萄酒。 基于629个网页 4. 果焰糕点食品调味品相关词汇 ...sponge cake 奶油鸡蛋,蜂糕tart 果焰糕点biscuits (英)饼干,(美)小面包 ...www.eyouyou.com- 基于594个网页 tart..酸的 | 果馅饼 | 尖酸的 | 果焰糕点tart1. 酸的常见水果词汇大全 ...tangerine柑桔 tart酸的 tender嫩的 ...res.91class.com- 基于2340个网页 2. 果馅饼汉英筳席菜名大全 ...果仁鸡丁 Fried diced chicken with nuts果馅饼 Tart果馅油炸饼 Fritters ...bbs.translators.com.cn- 基于677个网页 3. 尖酸的酸的、尖酸的（Tart）：用于描述以未完全成熟的果实酿制出的高酸度的葡萄酒。 基于629个网页 4. 果焰糕点食品调味品相关词汇 ...sponge cake 奶油鸡蛋,蜂糕tart 果焰糕点biscuits (英)饼干,(美)小面包 ...www.eyouyou.com- 基于594个网页 tart wine..酸变葡萄酒tart wine..酸变葡萄酒tart wine酸变葡萄酒有关葡萄酒的英语 你知道多少？ ...table wine佐餐葡萄酒 tart wine酸变葡萄酒 tirage wine香槟原酒(作香槟酒用的葡萄酒) ...www.shop998.com- 基于457个网页 Egg Tart..蛋挞 | 蛋塔 | 酥 皮 蛋Egg Tart..蛋挞 | 蛋塔 | 酥 皮 蛋Egg Tart1. 蛋挞北京市菜单英文译法: 1832. 蛋黄莲茸酥 Pastry Puff with Lotus Seed Paste and Egg Yolk; 1833. 蛋挞 Egg Tart2. 蛋塔烘焙中英文字典 ...橙冻沙弗来 cold orange souffle蛋塔 egg tart蛋白杏仁饼 macaroon ...www.arthistoryclub.com- 基于26个网页 3. 酥 皮 蛋Dim Sum ( 点 心 ) ...姜葱牛百叶 Steamed Beef Tripes w/Ginger Scallion sauce 酥 皮 蛋 Egg Tart 芒果冻布甸 Mango Pudding ...sun-ya.cwok.com- 基于2个网页 apple tart..苹果馅饼 | 苹果蛋糕 | 苹果挞apple tart..苹果馅饼 | 苹果蛋糕 | 苹果挞apple tart1. 苹果馅饼...Today in the United States there are more tan 7,000 diffrent kinds of apples.For example:apple cake,apple tart(苹果馅饼),baked apple,apple bread,apple cider(苹果酒),apple pie.bbs.dict.cn- 基于99个网页 2. 苹果蛋糕[推荐]常用英语词汇-糕点店 ...baumkuchen 鼻荠蛋糕 apple tart 苹果蛋糕 carrot cake 胡萝卜蛋糕 ...www.sztsz.com- 基于10个网页 3. 苹果挞西点中英文名 ...苹果派apple pie 苹果挞apple tart 巧克力蛋糕chocolate cake ...www.ycenglish.com- 基于4个网页 congress tart..杏仁蛋糕congress tart..杏仁蛋糕congress tart杏仁蛋糕烘焙中英文字典 ...意大利乳酪蛋糕 tiramisu杏仁蛋糕 congress tart杏仁柠檬蛋糕 maid, maid of honour cake ...www.arthistoryclub.com- 基于40个网页 Cherry Tart..樱桃蛋糕 | 樱桃塔Cherry Tart..樱桃蛋糕 | 樱桃塔Cherry Tart1. 樱桃蛋糕[推荐]常用英语词汇-糕点店 ...fruitcake 水果蛋糕 cherry tart 樱桃蛋糕 doughnut 油炸面包卷 ...www.sztsz.com- 基于10个网页 2. 樱桃塔...利马铃薯面饺(gnocchi)、淋上橄榄油醋(oil and vinegar)的菠菜沙拉(spinach salad)、辣鸡翅(buffalo wings)、樱桃塔(cherry tart)，最后再来一杯冰镇甜酒(wine cooler)，啊~~夏日专属沁人心脾的舒畅。 基于6个网页 Tart Base..蛋塔底Tart Base..蛋塔底Tart Base蛋塔底简介： 蛋塔底(Tart Base) 产品克重:22g 零售价:到地价0.58元/只(量大从优) 保存温度:-18’C 保质期:6个月 基于7个网页 Coffee Tart..咖啡挞Coffee Tart..咖啡挞Coffee Tart咖啡挞在未变凉时沾上椰丝 咖啡挞 (Coffee Tart) 材料： 面粉 半磅kforumhk.net- 基于4个网页 Macao Tart..葡式蛋挞Macao Tart..葡式蛋挞Macao Tart葡式蛋挞谁知道关于英文人名的音标（比如Henry亨利），要比较全的 ...Macaulay 麦考利(苏格兰姓) MacDonald, Macdonald 麦克唐纳(苏格兰姓) Mackintosh 麦金托什 ...ssdj.cn111.com- 基于8个网页 oat tart..健康燕麦塔oat tart..健康燕麦塔oat tart健康燕麦塔美美厨房 »烘焙讨论 »健康燕麦塔（oat tart）*原创* 基于5个网页 相关词组 隐藏相关词组 例句与用法 1. Pleasantly pungent or tart in taste; spicy.辣味的，开胃的尝起来辛辣但美味的；佐料多的dict.cn2. These apples are a bit tart.这些苹果有点酸。www.huixue.cc3. Her tart reply offended me.她的刻薄的回答激怒了我。更多例句 -------------------------------------------------------------------------------- 简明翻译结果来源于: Dict.cnfalse

意思：adj. 酸的； 尖酸的； 刻薄的；n. 果馅饼； <俚>妓女

Tart

读音：英 [tɑːt]；美 [tɑːrt]

tart，flan，pie区别：

1、在英式英语中， pie通常指外面包有酥脆皮者；

2、如果上面没有酥脆表皮的则被称为tart(有水果馅)或flan(用水果乳酪等作馅的)；

3、而在美式英语中，有无酥脆表皮的都叫pie。

扩展资料：

近义词：

sour

读音：英 ['saʊə(r)]；美 ['saʊər]

意思：adj. 酸的；酸腐的；刻薄的；v. 变酸

1、sour用作形容词时的意思是“酸的”，转化为动词时意思是“变酸”，指由于某些外部因素使某物变酸或变坏，引申可表示“使产生反感”。

2、sour可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语。

pie既可以作可数名词，也可以作可数名词。很多名词都是这样，总是在可数和不可数之间。但是pies这种形式我真的没学过。an apple pie 或者 a piece of apple pie 苹果派 跟服务员说的时候会直接说 apple pie，please. some more pie，please.以及一些习惯用语固定词组He is as (an) American as (an) apple pie.他是地道的美国人。(a) pie in the sky 不可及的想法、不能保证实现的诺言Love is just a pie in the sky. Promises are often pie in the sky.

即可作为可数名词，也可作为不可数名词使用。e.g. I'd like some apple pie.（不可数） eat an apple pie. （可数）

heart[英][hɑ:t][美][hɑ:rt]n.心，心脏; 感情; 要点; 胸部;vt.鼓励; 激励;vi.结心;第三人称单数：hearts复数：hearts现在进行时：hearting过去式：hearted过去分词：hearted例句：1.Don't break my heart.别伤我的心。2.You see that heart bypass machine?你看见那个心脏搭桥机器?3.I can feel your heart.我能感觉到你的心跳。