开拓眼见的英语

broaden one's horizon

开拓眼界。开拓视野broaden, expand one's horizons打开眼界widen one’s horizon巴黎的服装广告使他大开眼界。The advertisements of costume in Parisbroadened his outlook.这真使我开眼界。What an eye-opener it’s been for me!开眼界，拓宽视野。Widen one’s field of vision.电视真使人大开眼界。Television is a real eye-opener.旅游使他大开眼界。Travel has greatly broadened his horizons.这让我大开眼界。This has really opened my eyes.

”开阔眼界“可以翻译成：

毫无疑问，旅行让我们开阔眼界。

There is no doubt that travelling can open up our eyes.

There is no doubt that travelling can open our eyes up.

There is no doubt that travelling can broaden our mind.

There is no doubt that travelling can expand our horizon.

这里不是不及物动词,是动名词.

broaden your view