狗崽子英语

Snoofabitch

从“狗”来看中西方文化的差异,汉语和英语中“狗”的含义大不一样。在西方，狗是忠诚的伴侣动物；但在我国，人们通常对狗有种厌恶的心理。中西方人对狗所持的不同态度，自然而然也在各自的语言中反映出来。（一）汉语表示法 狗腿子（lackey），狗崽子（son of bitch），狗急跳墙（a cornered beast will do sth. desperate），狗嘴吐不出象牙（a filthy mouth can\'t utter decent language）。（二）英语表示法love me，love my dog.（爱屋及乌）．top dog(最重要的人物)，lucky dog(幸运儿)，dog-tired(筋疲力竭)，to lead a dog\'s life（过着牛马不如的生活）。从以上汉英表示法来看，我们发现二者在语义上很不相同。在英语中，虽然“dog”间或含贬义，如”this/that dirty dog”（这／那个狗东西）“They say English is going to dogs”（人们说英语糟糕得快完蛋了）但一般说来，这个词或含有这个词的各种说法大都含褒义。或是含中性意义。

son儿子（和太阳sun读音一致）

son of a bitch

用son of a bitch是比较常用的还有如rat bastard 等等……

英语里带有dog的短语，多半是好意的lucky dog就是我们说的幸运儿

son 英[sʌn] 美[sʌn] 音译：散n. 儿子; 孩子; 男性后裔; 圣子（耶稣基督）; [例句]And jehoshaphat his son succeeded him as king.他儿子约沙法接续他作王。 My son makes very creditable grades in school. 我儿子在学校取得的成绩是值得赞许的。It is also unclear whether his son was on any nigerian watch lists. 目前也不清楚他的儿子是否在尼日利亚的观察名单中。

son英 [sʌn]美 [sʌn]n. 儿子；

儿子的英文：son 读法 英 [sʌn]  美 [sʌn]

n. 儿子；孩子（对年轻人的称呼）；男性后裔

短语：

1、son of heaven 天子

2、adopted son 养子

3、son of bitch 狗崽子

4、native son 土著

5、son of adam 男子

一、son的近义词：child

child 读法 英 [tʃaɪld]  美 [tʃaɪld]

n. 儿童，小孩，孩子；产物；子孙；幼稚的人；弟子

短语：

1、with child 怀孕

2、child care 儿童保育

3、only child 独生子女

4、like a child 像个孩子

5、child abuse 虐待儿童

二、child的词义辨析：

child, youngster, infant, baby这组词都有“孩子”的意思，其区别是：

1、child 普通用词，含义广，无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到10岁左右的儿童。

2、youngster 泛指任何年龄的儿童或者少年，多指男孩，多为年长者的使用。

3、infant 书面用词，狭义指出生后到两岁的小孩，广义指7岁以下的孩子；法律上则指未到法定年龄。

4、baby 日常用词，一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子，常含钟爱意味。

在英语里面说人是驴才是骂人的狗并不是