She said audiences love this type of film because they can identify easily and feel connected to the characters and their stories, many of which appeared earlier inJapanese anime form.
"Finding a job is not a problem, at least not in a city like Beijing," said filmanimation major Feng Biao, sitting on the bed in his cramped Shigezhuangapartment.
随着3D技术和更多迷人的故事情节,美国卡通电影在世界动漫市场上获得更高的经济效益。
With 3D technology and more engaging story lines, American cartoon movieshave claimed higher profits in the world animation market.
" demands the Daily Telegraph in an article condemning contemporary sexyschoolgirl fashions, while Tokyo's Daily Yomiuri refers to "the Lolita-like sex appeal" of preteen Japanese anime characters.
为了给您便利,我已经大致浏览并且在他的动漫之音维基页面 总结 了路飞的所有经历。
For your convenience, I've gone through and summarized Luffy's entire history bystory arcs on his Anime Vice wiki page.
中国动漫制造商正在寻找制作更好动画片的新 方法 。
Chinese cartoon makers are searching for new ways to make better cartoons.
就在几英里以外,一堆花表明正在悼念这些孩子们,花束中躺着一只泰迪熊和一些日本动漫卡片。
Just a few feet away, a stack of flowers mark a memorial for the children. A teddybear and Japanese anime cards are tucked in under the bouquets.
Animation-industry experts said the main challenge in exporting characters based on a TV cartoon like 'Pleasant Goat' is to make the story appealing to overseasconsumers.
她还指出在这一问题上,电视剧以及动漫也难辞其咎。
Chen also said TV dramas and cartoons have a lot to do with the problem.
While the rapid growth of the cartoon industry is indisputable many cartoonist are always grumbling about the pressure they suffer from the abject life.
And as Japanese universities work harder to attract students to fill theirclassrooms while the country’s birth rate declines, more are offering degrees inmanga and animation.
你家的尿布袋夹子是动漫人物。
Your diaper bag is covered with anime character pins.
机器人在许多方面与日本两个最大的 文化 潮流密切联系着:技术与动漫。
In many ways, robotics combines two of Japan's biggest cultural crushes:technology and animation.
她希望通过富有创意且具有中国特色的动漫形象,把中国文化推广到世界各地。
She hoped that she could create popular Chinese cartoon characters to furtherpromote the Chinese culture.
他解释说:“一端是正常人,他们对动漫人物没兴趣,只喜欢真实的女人。
“On one end, you have the normal guy, who has no interest in anime charactersand only likes human women, ” he explained.
Gnomeo and Juliet is directed and co-written by animation veteran Kelly Asbury,who makes no apologies to William Shakespeare or to the bard's, perhaps, mostmalleable tale.
他每年要坐飞机两到三次去东京购买最新动漫用品。
He flies to Tokyo two to three times a year for the newest anime-related paraphernalia.
俱乐部没有打算通过动漫中介赢利,只是在拓宽市场;一旦某部作品有了商业代理,就中止其流通。
The clubs were trying not to profit from anime distribution but to expand themarket; they pulled back from circulating any title that had found a commercialdistributor.
政府批准的动漫产业园开始在全国涌现。
Government-sanctioned "animation and cartoon industry parks" began springing up around the country.
中国动漫产业正逐年成长。
The Chinese animation industry is growing every year.
就好像是宜家和一个13岁的日本动漫小姑娘结合在一起,还诞生出了一家旅馆!
Another family favorite is the Hotel Tomo in Japantown over the hill from this one (it’s like Ikea mated with a 13 year old Japanese anime girl and gave birth to ahotel).