爱情小诗英文

爱情英语诗歌是表达爱意的一种很好的方式，那么你想知道有哪些经典的表达爱情的英文诗吗?下面是我为大家带来表达爱情的英文诗，希望大家喜欢!

Love is too young to know what conscience is;

Yet who knows not conscience is born of love?

Then, gentle cheater, urge not my amiss,

Lest guilty of my faults thy sweet self prove:

For, thou betraying me, I do betray

My nobler part to my gross body's treason;

My soul doth tell my body that he may

Triumph in love; flesh stays no father reason;

But, rising at thy name, doth point out thee

As his triumphant prize. Proud of this pride,

He is contented thy poor drudge to be,

To stand in thy affairs, fall by thy side.

No want of conscience hold it that I call

Her 'love' for whose dear love I rise and fall.

爱神太年轻，不懂得良心是什么;

但谁不晓得良心是爱情所产?

那么，好骗子，就别专找我的错，

免得我的罪把温婉的你也牵连。

因为，你出卖了我，我的笨肉体

又哄我出卖我更高贵的部分;

我灵魂叮嘱我肉体，说它可以

在爱情上胜利;肉体再不作声，

一听见你的名字就马上指出

你是它的胜利品;它趾高气扬，

死心蹋地作你最鄙贱的家奴，

任你颐指气使，或倒在你身旁。

所以我可问心无愧地称呼她

做"爱"，我为她的爱起来又倒下。

O, from what power hast thou this powerful might

With insufficiency my heart to sway?

To make me give the lie to my true sight,

And swear that brightness doth not grace the day?

Whence hast thou this becoming of things ill,

That in the very refuse of thy deeds

There is such strength and warrantize of skill

That, in my mind, thy worst all best exceeds?

Who taught thee how to make me love thee more

The more I hear and see just cause of hate?

O, though I love what others do abhor,

With others thou shouldst not abhor my state:

If thy unworthiness raised love in me,

More worthy I to be beloved of thee.

哦，从什么威力你取得这力量，

连缺陷也能把我的心灵支配?

教我诬蔑我可靠的目光撒谎，

并矢口否认太阳使白天明媚?

何来这化臭腐为神奇的本领，

使你的种种丑恶不堪的表现

都具有一种灵活强劲的保证，

使它们，对于我，超越一切至善?

谁教你有办法使我更加爱你，

当我听到和见到你种种可憎?

哦，尽管我锺爱着人家所嫌弃，

你总不该嫌弃我，同人家一条心：

既然你越不可爱，越使得我爱，

你就该觉得我更值得你喜爱。

Canst thou, O cruel! say I love thee not,

When I against myself with thee partake?

Do I not think on thee, when I forgot

Am of myself, all tyrant, for thy sake?

Who hateth thee that I do call my friend?

On whom frown'st thou that I do fawn upon?

Nay, if thou lour'st on me, do I not spend

Revenge upon myself with present moan?

What merit do I in myself respect,

That is so proud thy service to despise,

When all my best doth worship thy defect,

Commanded by the motion of thine eyes?

But, love, hate on, for now I know thy mind;

Those that can see thou lovest, and I am blind.

你怎能，哦，狠心的，否认我爱你，

当我和你协力把我自己厌恶?

我不是在想念你，当我为了你

完全忘掉我自己，哦，我的暴主?

我可曾把那恨你的人当朋友?

我可曾对你厌恶的人献殷勤?

不仅这样，你对我一皱起眉头，

我不是马上叹气，把自己痛恨?

我还有什么可以自豪的优点，

傲慢到不屑于为你服役奔命，

既然我的美都崇拜你的缺陷，

唯你的眼波的流徒转移是听?

但，爱呵，尽管憎吧，我已猜透你：

爱情的诗句，表达着对于爱情的理解和感受。下面是英文经典爱情诗歌，希望对你有帮助。

Love is like the wild rose-briar;

Friendship like the holly-tree*.

The holly is dark when the rose-briar blooms*,

But which will bloom most constantly?

*The wild rose-briar is sweet in spring,

Its summer blossoms scent the air;

Yet wait till winter comes again,

And who will call the wild-bria* **ir? *

Then, scorn the silly rose-wreath now,

And deck thee with hollys sheen,

That, when December blights thy brow,

He still may leave thy garland green.*

*爱情像野玫瑰，友情像冬青。

当玫瑰开花的时候，冬青却墨绿着，表示爱情激烈而友情则平淡。

哪种能保持盛开的状态，答案当然是后者。

*野玫瑰在春天和夏天开花，花香四溢。

但是到了冬天，谁会说它漂亮呢?

表示爱情之花盛开的时候十分甜蜜，但过了高潮，就不再值得称道了。

*冬青在平时不很惹眼，甚至遭人唾弃，但当冬天来临，万物皆枯萎的时候，

花园里的它还充满生机和活力。

表示友情平时可能不为人所重视或注意，但在人们遇到困难，没有其他出路

的时候，它可能成为你的希望所在。

Love is more thicker than forget

More thinner than recall

More seldom than a wave is wet

More frequent than to fail

It is most mad and moonly

And less it shall unbe

Than all the sea which only

Is deeper than the sea

Love is less always than to win

Less never than alive

Less bigger than the least begin

Less littler than forgive

It is most sane and sunly

And more it cannot die

Than all the sky which only

Is higher than the sky

爱情比忘却厚

爱情比忘却厚

比回忆薄

比潮湿的'波浪少

比失败多

它最痴癫最疯狂

但比起所有

比海洋更深的海洋

它更为长久

爱情总比胜利少见

却比活着多些

不大于无法开始

不小于谅解

他最明朗最清晰

而比起所有

比天空更高的天空

他更为不朽

If you were a teardrop;In my eye,

For fear of losing you,I would never cry

And if the golden sun,Should cease to shine its light,

Just one smile from you,Would make my whole world bright

译文:

如果你是我眼里的;

一滴泪;为了不失去你;

我将永不哭泣;如果金色的阳光;

停止了它耀眼的光芒;你的一个微笑;

将照亮我的整个世界。