英语趣味俚语

英语里有很多有趣的俚语，它们往往通俗易懂、说起来顺口、且带有浓郁的地方色彩和生活气息。下面我们挑一些经典的看几句吧!

1.Peter's vacation plans went up in smoke when a crisis arose in the office.

办公室出了问题，彼得的假期泡汤了。

2.We should probably hit the road. It's going to take us two hours to get home.

我们可能该上路了吧?到家要两个小时呢!

3.You'd better shape up if you want to stay on.

如果你还想留下来的话最好乖一点儿。

4.Don't sneak up behind me like that. You scared the shit out of me.

不要那样从后面突然吓我。你吓死我了。

5.He pulled some strings and managed to get us front row seats for the concert.

他运用关系替我们拿到音乐会前排的位子。

6.This car is a real lemon. It has broken down four times.

这辆车真次，已经坏了四次了!

7.The movie was a flop. Nobody went to see it.

这部电影卖座率奇低，没有人去看。

8.Chris flipped out when I told him that we won the game.

我告诉克里斯我们赢了比赛时，他乐坏了。

9.Cathy is such a stick in the mud. She never wants to try anything new.

凯西真保守，她从不想尝试新事物。

10.Let me spring for dinner.

我来请客吧。

相关阅读 13个有趣实用的英语俚语

1. airhead(傻蛋): stupid person, idiot (Ex: "How could you forget the keys? You are such an airhead!")

2. chilling(放松): relaxing, not doing anything that takes up a lot of energy (Ex: "I'm just watching some TV. Since there's no homework today, I'm just going to chill.")

3. couch potato(电视迷): a person who watches too much television (Ex: "You've been watching TV all day. Don't be such a couch potato and get up!")

4. flick(电影): film; movie (chick flick: movies for girls. Ex: "Let's watch a chick flick at the sleepover. Which one should we see? Mean Girls or The Notebook?")

5. get it(明白): to understand something (Ex: "Your shirt looks really bad. I'm serious, it looks so ugly." "Okay, okay. I got it the first time.")

6. jock(体育高手): someone good at sports (Ex: "Tristan is the biggest jock in school. He's also the most popular guy among girls.")

7. loaded(富有): someone with a lot of money (Ex: "Did you see the car that drove her to school today? Her family must be loaded.")

8. party animal(派对狂): someone that loves parties or go out to clubs (Ex: "You've been partying every night this week. You are such a party animal!")

9. rip off(宰客): a fraud, something that isn’t actually worth the amount you paid for it (Ex: "I bought these jeans for $100." "Really? I got the same ones for only $50!" "Wow, I got ripped off!" "Yeah, what a rip off.")

10. sweet(很棒): excellent, cool (Ex: "Hey, can you help me decorate the school gym for the dance?" "Yeah sure!" "Sweet, thanks!")

11. turn-on(诱惑): something that attracts you to someone (Ex: "That guy can sing while playing theguitar. That is definitely a turn-on for me.")

12. up for it(愿意做某事): to be willing to do something, and have a good time (Ex: "I really want to go bungee jumping. Want to go with me? Would you be up for it?")

13. wicked(非常好): excellent, cool (more common among British speakers) (Ex: "That was so wicked! Can you do that again?")

俚语 的形成就像其他词的变形和词义的变化一样，采用隐喻、明喻、民间词源、语音改变、语义扩大、缩小语义、截短法、缩略词、褒义化、贬义化、转喻、提喻、夸张、外来语及为防禁忌而使用委婉(特殊)说法等。这里给大家分享一些常用俚语，供大家参考。

好玩易懂的俚语

1.How is your business? 生意如何?

2.How is everything? 近况如何?

3.Give me a hand. 帮我一个忙。

4.Give me a chance. 给我一次机会。

5.I don't know who did this,but I'll get to the bottom of it. 我不知道谁干的，但是我要查个究竟。

6.Next time I am going to teach him a lesson. 下一次我要给他一个教训。

7.The joke has gone too far. 玩笑开得太大了。

8.Let us stop it , the joke has gone too far. 让我们停止吧，这个玩笑开得太大了。

9.Take your time and do a good job. 慢慢地把工作做好。

10.Please bring me up-to-date. 请你告诉我最新的消息。

11.You had better put your feet on the ground. 你最好要脚踏实地。

12.Mr.Right is hard to spot. 如意郎君不好找。

13.I'm on my way. 我立刻就去。

14.I'm at your disposal=I'm at your service. 我随时听候你指使。

15.I'm busy on another line. 我正在忙着听另一个电话。

16.I'm sorry to have kept you waiting. 真抱歉，使你久等了。

17.Are you free now? 你现在有空吗?

18.Yes,I'm free. 是的，我有空。

19.Would you do me a favor? 请你帮我一个忙，好吗?

20.It's very kind of you. 你真好。

21.Merry Christmas. 祝你圣诞快乐。

22.Happy New Year. 祝你新年快乐。

23.Happy birthday. 祝你生日快乐。

24.I wish you very happiness. 祝你快乐。

25.Happy landing. 祝你一路顺风。

26.Everything looks so beautiful. 一切看起来都很美。

27.Please write it down here. 请写在这里。

28.Many happy returns of the day! 祝你青春永驻。

29.Best wishes for a happy and prosperous future. 祝你快乐和前途光明。

30.Make yourself comfortable. 请不要拘束。

31.Please help yourself. 请随便用(餐)。

32.Which would you like? 你喜欢哪一个?

33.That is enough. 我吃饱了。

34.Take your choice! 你自己挑吧!

35.It is a pleasure to help you. 帮助你是我的荣幸。

36.You are welcome. 不必客气。

37.Not at all. 没有什么(不客气)

38.Thank you very much for your kindness. 谢谢你的好意。

39.Please remember me to your family. 请替我向你的家人问好。

生活常用的俚语

1.Please give my regards to your parents. 请代我向你的双亲问好。

2.Why do you kill time every day? 你为何每天消磨时光?

3.What do you want,kid? 孩子，你需要什么?

4.Be sure to keep in touch with me while you are away. 你离开后，要与我确保联系。

5.You can get promoted as long as you keep your nose clean. 只要你避开麻烦，你就能升级。

6.How could I say no? 我怎能拒绝?

7.How dare you say that? 你怎敢那么说?

8.How can you be so sure? 你怎能如此肯定呢?

9.It doesn't matter. 没有关系。

10.Never mind. 没有关系(不必介意)。

11.It's for me to apologize,not for you. 该道歉的是我，不是你。

12.Hope to see you again. 希望再见到你。

13.So long.Good luck to you. 再见，祝你好运。

14.What the matter with you? 你有什么不对劲?

15.Shall I help you? 要不要我帮忙?

16.When will you be free? 你什么时候有空?

17.Please be careful! 请小心点!

18.You must live according to your income. 你必须要量入为出。

19.Where have you been? 你曾到过哪些地方?

20.It is none of your business,get along with you. 少管闲事，你滚开。

21.It is none of your business,get along with you. 少管闲事，你滚开。

22.Get going,you are in my way. 滚开，你挡了我的去路。

23.Go ahead. 请便。

24.He is good for nothing. 他是个无用的人。

25.Good for you. 对你有好处。

26.He made a slip of the tongue. 他说溜了嘴。

27.On the contrary. 相反地。

28.It's impossible. 不可能的。

29.Don't bother me. 不要烦我。

30.Am I in your way? 我妨碍了你吗?

31.I haven't seen you for a long time. 我很久没有见到你了。

32.Are you as busy as before? 你跟以前一样忙碌吗?

33.You are always in such a hurry? 你总是这样忙吗?

34.I have been looking forward to seeing you. 我一直盼望见到你。

35.I am so glad to see you. 看见你我非常高兴。

36.You're been had. 你被骗了。

37.It's a pleasure to know you. 认识阁下，至感荣幸。

38.You're putting me on. 你在寻我开心。

39.You set me up! 你害惨我了!

40.You are trying my patience. 你不要惹我发火。

41.You got a big mouth. 你太多嘴了。

那些有趣实用的英语俚语相关 文章 ：

★ 常见英语实用俚语

★ 英语俚语大全

★ 有趣幽默的英语谚语俚语

★ 常用的英语俚语大全

★ 常用英语俚语大全

★ 英语俚语大全精选合集

★ 英语常用俚语精选精编

★ 常见的英语俚语汇总

★ 有趣的英语谚语常见英语谚语汇总

★ 常用的一些英语俚语