我往外国寄过信，信封上面盖的戳上空运对应的英文是：by air, 快件的英文是：Express delivery往外国寄信一般都是航空的。快件就是特快专递，寄的时候邮局的人给你一个蓝纸包，填好单之后，交二三十，邮局就会用最快的速度把信件送到送信人的手里。而航空是往信封上盖戳，通过飞机送信，我的信一般是正好一个星期后准时送达。
空运仅指用飞机运输而快递在普遍意义上来说包含了门到门之间的所有服务空运一般可以说byairfreight而快递可以说bycouriermail或者直接bydhl/ups/tnt......你可以和客户说thegoodwouldbesenttoxxbyairfreight,notanycouriermailserviceasdhl/ups/tnt...老外再看不懂就是他的智商问题了……
海运：ocean shipping sea transportation transport by sea空运：air transportation air freight transport by air
你好！海运，空运Maritime transport, air freight
空运的国际惯名是英文：Air Delivery 法文：Par Avion ，通常是写在信封的右上角。
to deliver by ship or by air
海运，空运用英语海运：sea transportation, Maritime transport/shipping空运： air parcel， air transportation, air freight
286 浏览 3 回答
143 浏览 5 回答
223 浏览 4 回答
319 浏览 3 回答
144 浏览 4 回答
250 浏览 8 回答
190 浏览 8 回答
151 浏览 8 回答
323 浏览 2 回答
147 浏览 5 回答
344 浏览
206 浏览
351 浏览
261 浏览
刀剑如梦1
