坠毁英语翻译

坠毁 击毁Crash wreck

想了一下，也许楼主的这句话意译下能更好When the American rock and Chinese folk music encounter，unprecedented inspiration can also be freed.

His plane will crash.seem在这里好像没法用。seem似乎，可以用seem to do，不能把seem和will直接放一起。另外航班是flight，主语是单数的话，也应该用seems。

It seems that his flight will crash.或者可以更加简单的说，his flight might crash. might就表示了“看起来”，不确定的意思了。你自己的翻译过于chinglish了一些或者更加正式一点的话，可以这么说，it seems that the flight he boarded will crash.

a possiblecause of aircraft crashes They were suspected to have resulted from electromagnetic interference the harmful effect of electromagnetic interference is yet to be proved Because research scientists have not been able to produce the same effects in labs is in favor of prohibiting passengers use of electronic devices completely||飞机坠毁的 possiblecause他们被猜想到已经起因于电磁的冲突电磁冲突的有害效果是然而被证明因为研究科学家不能够在实验室中生产相同的效果支持完全地禁止电子装置的乘客使用

坠毁 crashThe airplane crashed when trying to land. 在尝试着陆的时候，飞机坠毁。。

飞机的 possiblecause 坠毁他们被猜想已经起因于电磁的冲突电磁冲突的有害效果仍然是被证明因为研究科学家不能够在实验室中生产相同的效果是支持完全地禁止电子装置的乘客使用

be in trash 坠毁be in smash 击毁