汉译英1.汇票;2.本票.3.支票.4.出票人;5.付款人;6.收款人;7.制票人;8.即期汇票; 9.远期汇票;10.见票后60天; 11.出票日后60天;12.提单日期后60天;14.承兑;15.背书;16.付款;17.拒付.18.追索;19.空白背书;20.划线支票. 二、判断题，对的打勾，错的打叉。1.票据转让人必须向债务人发出通知。（）2.如果汇票受让人是以善意并付对价获得票据，其权利不受前手缺陷的影响。（）3.汇票是出票人的支付承诺。（）4.汇票上金额必须用文字大写和数字小写分别表明。如果大小写金额不服，则以小写字母为准。（）5.票据贴现，其他条件相等时，贴现率越高，收款人所得的净值就越大。（）6.本票是出票人的支付命令。（）7.支票可以有即期或远期的。（）8.划线支票是只可提取现金的支票。（）9.支票的付款人一定是银行。（）10.支票的主债务人始终是出票人。（）11.如果一张汇票未注明"汇票"字样,并不影响此汇票的使用.（）12.来人抬头的汇票无须持票人背书,仅凭交付即可转让.（）13.在一般情况下,汇票一经付款,出票人对汇票的责任即告解除.（）14.支票和本票的主债务人是出票人,而汇票的主债务人是承兑人.（）15.即期汇票和远期汇票均可贴现.（）.16.如果汇票的到期日为见票后双方再协商,则此汇票是无效的.（）17.当汇票遭到拒付时,持票人有权自己制作拒绝证书.（）18.汇票，本票和支票都有即期和远期两种。（）19.汇票的受款人又称受票人,也就是汇票出票人的命令对汇票付款的人.（）20.一张商业汇票的收款人是"仅付给史密斯(PAY TO SMITH ONLY)",这种汇票可以经过背书转让.（）21.汇票通常开具一式两份,第一份为正本,第二份为副本,只有正本才有法律效力.（）22.如果汇票上加注"货物到达后支付",则构成对支付的附加条件,根据我国<票据法>,该汇票无效. （）23.除非汇票上注明"WITHOUT RECOURSE",否则汇票经背书后,其收款权利转让给被背书人,如果该汇票日后遭到拒付,被背书人可向前手行使追索权.（）24.本票可以签发一式两份或多
美棉家纺
