耻辱英文翻译

“耻辱”是羞辱;侮辱的意思

去街上对别人说你把你年迈的父亲暴打了一顿，你就知道了

shame; disgrace; humiliation; contempt; dishonor; ignominy; opprobrium

n.1.羞愧,羞耻,惭愧2.羞愧感,羞耻之心3.羞辱;耻辱4.可耻的人[事];令人惋惜的事vt.1.使蒙羞,玷辱2.使感到羞愧,使觉得丢脸3.使相形见绌,使黯然失色一般都是第二种用法多些

意思是：声誉上所受的损害；侮辱；羞辱，羞辱的事。

一、拼音

耻辱 [ chǐ rǔ ]

二、出处

先秦·孔子《论语·学而》：“恭近於礼，远耻辱也。”

释义：

恭敬要符合于礼，这样才能远离耻辱。

三、例句

1、韩信忍住了一时的耻辱，终成一代名将。

2、这段耻辱的历史我们永远都不会忘记。

一、近义词：

羞辱 [ xiū rǔ ]

释义：耻辱；使蒙羞受辱。

出处：西汉·戴圣《礼记·内则》：“父母虽没，将为善，思贻父母令名，必果；将为不善，思贻父母羞辱，必不果。”

翻译：父母虽然去世了，儿子将做好事，想到这会给父母带来美名，就一定果敢地去做；如果是将做坏事，想到这会使父母跟着丢人，那就一定敛手不敢去做。

二、反义词：

光荣 [ guāng róng ]

释义：荣誉，荣耀；由于做了好的事情而被公认为值得尊敬的。

出处：明·方孝孺 《送伴读朱君之庆府序》：“与贤者同志则光荣。”

翻译：和有才华的人有共同的志向是非常荣耀的。

谓声誉上所受的损害。

耻辱读音：chǐ rǔ

引证：

1、汉·司马迁《报任少卿书》：“耻辱者，勇之决也。”

翻译：耻辱的人，勇敢的决定因素。

2、明·张居正《女诫直解》：“短毁不善之言，布扬于中外；耻辱不好的事，皆集于其身。”

翻译：短毁不好的话，布扬在中外；耻辱不喜欢的事，都集中在他的身。

造句：宁可穿上破衣，不可蒙上耻辱。

扩展资料：

近义词：

1、羞耻xiū chǐ

解释：羞愧耻辱。

引证：宋·欧阳修《与高司谏书》：“是足下不复知人间有羞耻事尔。”

翻译：这是您不知道人间有羞耻事了。

造句：痛苦，羞耻，愤怒，烦躁，嫌恶，憎恨，似乎一下子都在他那浓眉下扩大的瞳孔里战栗地冲突起来。

2、羞辱xiū rǔ

解释：使蒙羞受辱。

引证：《礼记•内则》：“父母虽没，将为善，思贻父母令名，必果；将为不善，思贻父母羞辱，必不果。”

翻译：父母虽然没，要做好，想给父母好名声，一定成功；要做不好，想给父母羞辱，一定不成功。

耻辱 shamedisgracehumiliationreproachslurstigmataint

荀子日课047丨荣誉和耻辱的最大区别是什么

A scholar prefers death to humiliation.

a scholar翻译为：一个士兵；

prefer to翻译为：和……比起来，宁愿

death翻译为：死亡；

humiliation翻译为：耻辱；蒙羞。

prefer to的用法

1、释义

更加喜欢，宁愿

2、例句

I prefer to do this rather than that.

我宁愿做这事，不愿做那事。

扩展资料

prefer的用法

1、释义

vt. 更喜欢；宁愿；提出；提升

vi. 喜欢；愿意

2、例句

We prefer you to go with me.

我们宁愿你和我一起去。

3、短语

1）would prefer  宁愿；更喜欢

2）prefer to do  宁可做某事；更喜欢做某事

3）prefer doing  喜欢做某事