1、The operation was a success, ladies and gentlemen!
我们成功了,女士们先生们!
2、Why don't you tell the ladies and gentlemen what happened after the cameras've been turned off.
你为什么不告诉在场的女士和先生们,摄像机关闭之后发生了什么?
扩展资料
Ladies and Gentlemen的由来:
用英文演讲致辞时,我们通常会以“Ladies and Gentlemen”开场。很多人以为,这表现了西方人“女士优先”的观念。虽然现代多数人遵循这样的规矩,但“Ladies and Gentlemen”的来源并非如我们想象的这样。在古代的英国,人们致辞会以“lords, ladies, and gentlemen”开头。