上海人说英语应该是很标准的，原因首先是上海的教育比较正规、教师质量也高，这是上海开埠两百多年来的积累，非一日之功。其次，上海人的英语口语中几乎没有地方口音，而我国其他地方特别是北方就口音很重，一听就知道是中国人在说英语。这是非常独特的现象。我琢磨过，好像是由于上海话的发音，很多都和英语发音莫名地契合。你可以在遇到单词的时候仔细想想。所以上海话流利的人，读英语基本碰不到什么难发的音。
方言英语里面叫“dialect”,“上海话”就叫Shanghai Dialect
Shanghai dialect
shanghaiese
142 浏览 2 回答
122 浏览 7 回答
257 浏览 5 回答
149 浏览 7 回答
294 浏览 4 回答
200 浏览 6 回答
154 浏览 7 回答
291 浏览 2 回答
266 浏览 7 回答
174 浏览 5 回答
237 浏览
98 浏览
312 浏览
198 浏览
254 浏览
威斯东wisdom
