东部决赛英文

一楼不够完整分东西部的话。东/西部半决赛是eastern/western conference semi-finals最后的总决赛才是NBA Finals 有人说不是只有一个总决赛吗，为什么加s？因为NBA的总决赛是七场四胜制的，要打至少四场，而且final作单场总决赛表述，故要加s的。

“绝杀”的英文是：Buzzer Beater。

其中“绝”和“杀”组合起来即意谓绝然杀死对手或比赛，不留给对手反扑机会。“绝杀”是终极的、绝对的击杀，不留给对手任何机会的击杀。严格上绝杀是指球赛中读秒阶段在最后时刻打入制胜一球，而对手没有能力反扑的情况，才叫绝杀。宽泛上是指比赛最后阶段打入制胜一球而基本没给对手留下太多有效进攻时间。

此外，绝杀应该符合以下三类标准：

1、常规时间或加时的最后24秒

2、落后或者平分时，反超比分的得分

3、全场最后得分

历史上有名的绝杀案例：

1、1987年东部决赛天王山之战，凯尔特人对决活塞，比赛最后时刻，托马斯发球给兰比尔，没想到伯德突然杀出来一把把球给断了，一瞬间顺手就传给了队友直接上篮绝杀。

2、1965年东部决赛第七场，比赛还剩下5秒，凯尔特人比尔-拉塞尔发界外球，当时76人以109-110落后，格瑞尔正准备将球传给威尔特-张伯伦，哈夫利切克在中场线附近出现了，闪电般跳起将球断下，解说员莫斯特大吼道：“哈夫利切克抢断了，比赛结束了！”，重复了一遍又一遍。这就叫“世纪抢断”。

3、2008年11月，卡特率领篮网挑战旧主多伦多猛龙队。在旧主球迷们漫天的嘘声中，卡特投进一个超高难度大号压哨三分，将比分扳成111平进入加时。到了加时赛最后时刻，猛龙顽强地把比分追到127平。然而，篮网队最后一攻，卡特接到队友边线开球，直接反跑空中接力反扣绝杀。那一战，卡特砍下39分。

参考资料来源：百度百科-绝杀

declaration -- David Cook下载

火箭的英文是:rocket。1.发音:英语[' RKT ']，美式[' r\u kt]2.意思表达:火箭；火箭武器；烟花；芝麻；(非正式)严厉的申斥迅速增加；快速移动；急功近利；用火箭武器攻击；用火箭发射3.短语:火箭人火箭人；火箭队队歌；火箭超人；火箭客火箭跳跃火箭骑士火箭骑士；英文名；硬盘；火箭首都再次遭到火箭袭击。首都遭到了新一轮的火箭袭击。扩展信息:火箭的同义词:地狱1.发音:英语[hel]，美国[HL]2.意思表达:过放荡的生活；速度(沿着/经过/穿过)里面的该死的；该死(表示惊讶、烦恼、厌恶、愤怒、失望等。)3.短语:来自地狱来自地狱；开膛手；屠杀出地狱；来自天堂地狱猫像地狱一样拼命；像地狱一样；拼命；极其激烈地例句:我从来不相信。天堂地狱上帝撒旦都没有。我以前从来不相信。我直到现在才相信天堂，地狱，上帝，撒旦。 . cdn . BCE Bos . com/2 fdda 3 cc 7 CD 98d 10205 e 72 e 12 F3 FB 80 e 7 AEC 9053？x-BCE-process = image % 2f resize % 2Cm _ lfit % 2Cw _ 600% 2Ch _ 800% 2c limit _ 1% 2f quality % 2Cq _ 85% 2f format % 2Cf _ auto一站式出国留学攻略

Eastern semifinal

英文houston rockets 火箭队是一支有高中锋传统的球队，从早期的摩西-马龙（Moses Malone）、拉尔夫-桑普森到奥拉朱旺（Hakeem Olajuwon），以及2003年首轮选中的中国中锋姚明。1967火箭队年加入NBA，当时落户于圣地亚哥，经历了4个平淡的赛季后，于1971年搬到休斯顿。 跟许多球队一样，火箭队的处子赛季令人失望。1967-1968赛季，火箭队仅15胜67负。第二个赛季火箭队从休斯顿大学得到“大E”埃尔文-海耶斯（Elvin Hayes)，他在新秀赛季平均每场就拿下28.4分，火箭队队成绩开始上扬，1968-1969赛季火箭队取得37胜45负的成绩，打进了季后赛。1970年火箭队27胜55负，1971年40胜42负，从1971年开始，火箭队就搬到了休斯顿。 休斯顿人更喜欢看橄榄球，所以火箭队搬到这里并没受到多大的欢迎。1976-1977赛季，火箭队得到了传奇人物摩西-马龙。当时火箭队还有汤姆-贾诺维奇等人，他们以49胜33负取得1977年中区冠军，但在东部决赛中败给76人队。 1977-1978赛季，汤姆贾诺维奇被科密特-华盛顿严重打伤，休息了5个月，火箭队实力大损，当赛季只有28胜54负。1978-1979赛季，摩西-马龙平均每场拿下24.8分17.6个篮板，夺得了常规赛MVP，火箭队也再进季后赛，但在第一轮就被淘汰。1980-1981赛季，在摩西-马龙的带领下，火箭队再次进入了总决赛，但在总决赛中，拉里-伯德的凯尔特人以4比2胜出。 火箭队的第二次进总决赛是在8年之后。1983年和1984年，火箭队连续拿到两个头号选秀权，分别选中了拉尔夫-桑普森和阿基姆-奥拉朱旺，两个身高2.10以上球员组成“双塔”。火箭队1985年杀入季后赛，但在第一轮就被爵士队淘汰出局。1986年火箭队杀入了总决赛，但是这次遇到的是到凯尔特人，又无功而返。 直到1994年，火箭队才获得第一座总冠军奖杯。奥拉朱旺在那个赛季平均每场得了27.3分11.9个篮板和3.71个盖帽。在总决赛中，火箭队碰到纽约尼克斯队。奥拉朱旺战胜了尤因，火箭队以4比2夺得球队第一个总冠军。 1995年火箭队从开拓者得到了“滑翔机”德雷克斯勒（Clyde Drexler），但卫冕冠军在常规赛举步维艰，只取得47胜35负。季后赛也很艰难，首轮战胜了取得60胜的爵士队，第二轮以1比3落于给太阳队，但火箭连下三城。西部决赛，奥拉朱旺大战常规赛MVP大卫-罗宾逊，火箭队以4比2战胜圣安东尼奥马刺队晋级。在总决赛中，奥拉朱旺碰到年轻的奥尼尔，火箭队以以4比0横扫奥兰多魔术队，蝉联总冠军。 此后四个赛季火箭队常规赛成绩都不错，但在季后赛总走不远。1999年皮彭、奥拉朱旺和巴克利组成的阵容也在第一轮就止步。2000赛季火箭队老的老，走的走，16个赛季以来首次未能进入季后赛。 火箭队进行重组，奥拉朱旺也于2000年到了猛龙队，并于2002年11月9日退役。在2003年选秀大会上，火箭队钦点来自中国的姚明为状元，再引入高中锋。一个新的时代开始了。 退休球衣号码： (22) 德雷克斯勒（Clyde Drexler） (23) 卡尔文-墨菲（Calvin Murphy） (24) 摩西-马龙（Moses Malone） (34) 奥拉朱旺（Hakeem Olajuwon） (45) 鲁迪-汤姆贾诺维奇（Rudy Tomjanovich） 历史： 1967-71 圣地亚哥火箭队(San Diego Rockets) 1971-今 休斯顿火箭队(Houston Rockets) 获总冠军年份： 1994年、1995年

英文houston rockets火箭队是一支有高中锋传统的球队，从早期的摩西-马龙（Moses Malone）、拉尔夫-桑普森到奥拉朱旺（Hakeem Olajuwon），以及2003年首轮选中的中国中锋姚明。1967火箭队年加入NBA，当时落户于圣地亚哥，经历了4个平淡的赛季后，于1971年搬到休斯顿。跟许多球队一样，火箭队的处子赛季令人失望。1967-1968赛季，火箭队仅15胜67负。第二个赛季火箭队从休斯顿大学得到“大E”埃尔文-海耶斯（Elvin Hayes)，他在新秀赛季平均每场就拿下28.4分，火箭队队成绩开始上扬，1968-1969赛季火箭队取得37胜45负的成绩，打进了季后赛。1970年火箭队27胜55负，1971年40胜42负，从1971年开始，火箭队就搬到了休斯顿。休斯顿人更喜欢看橄榄球，所以火箭队搬到这里并没受到多大的欢迎。1976-1977赛季，火箭队得到了传奇人物摩西-马龙。当时火箭队还有汤姆-贾诺维奇等人，他们以49胜33负取得1977年中区冠军，但在东部决赛中败给76人队。1977-1978赛季，汤姆贾诺维奇被科密特-华盛顿严重打伤，休息了5个月，火箭队实力大损，当赛季只有28胜54负。1978-1979赛季，摩西-马龙平均每场拿下24.8分17.6个篮板，夺得了常规赛MVP，火箭队也再进季后赛，但在第一轮就被淘汰。1980-1981赛季，在摩西-马龙的带领下，火箭队再次进入了总决赛，但在总决赛中，拉里-伯德的凯尔特人以4比2胜出。火箭队的第二次进总决赛是在8年之后。1983年和1984年，火箭队连续拿到两个头号选秀权，分别选中了拉尔夫-桑普森和阿基姆-奥拉朱旺，两个身高2.10以上球员组成“双塔”。火箭队1985年杀入季后赛，但在第一轮就被爵士队淘汰出局。1986年火箭队杀入了总决赛，但是这次遇到的是到凯尔特人，又无功而返。直到1994年，火箭队才获得第一座总冠军奖杯。奥拉朱旺在那个赛季平均每场得了27.3分11.9个篮板和3.71个盖帽。在总决赛中，火箭队碰到纽约尼克斯队。奥拉朱旺战胜了尤因，火箭队以4比2夺得球队第一个总冠军。1995年火箭队从开拓者得到了“滑翔机”德雷克斯勒（Clyde Drexler），但卫冕冠军在常规赛举步维艰，只取得47胜35负。季后赛也很艰难，首轮战胜了取得60胜的爵士队，第二轮以1比3落于给太阳队，但火箭连下三城。西部决赛，奥拉朱旺大战常规赛MVP大卫-罗宾逊，火箭队以4比2战胜圣安东尼奥马刺队晋级。在总决赛中，奥拉朱旺碰到年轻的奥尼尔，火箭队以以4比0横扫奥兰多魔术队，蝉联总冠军。此后四个赛季火箭队常规赛成绩都不错，但在季后赛总走不远。1999年皮彭、奥拉朱旺和巴克利组成的阵容也在第一轮就止步。2000赛季火箭队老的老，走的走，16个赛季以来首次未能进入季后赛。火箭队进行重组，奥拉朱旺也于2000年到了猛龙队，并于2002年11月9日退役。在2003年选秀大会上，火箭队钦点来自中国的姚明为状元，再引入高中锋。一个新的时代开始了。退休球衣号码：(22) 德雷克斯勒（Clyde Drexler）(23) 卡尔文-墨菲（Calvin Murphy）(24) 摩西-马龙（Moses Malone）(34) 奥拉朱旺（Hakeem Olajuwon）(45) 鲁迪-汤姆贾诺维奇（Rudy Tomjanovich）历史：1967-71 圣地亚哥火箭队(San Diego Rockets)1971-今 休斯顿火箭队(Houston Rockets)获总冠军年份：1994年、1995年

首先，作为名词，“绝杀”可以翻译为buzzer beater, clutch shoot, game-winner以及last-gasp goal。下面一一说明:buzzer beater尽管buzzer beater同时还可以表示“压哨球”，而“压哨球”与“绝杀球”又有所区别:比赛的每一节都可能有“压哨球”，但只有最后一节决定胜负的“压哨球”才是“绝杀球”。这一点，Wikipedia讲得很明白:In basketball, a buzzer beater is a shot taken just before the game clock of a period expires，when the buzzer sounds. The term is normally reserved for baskets that win or tie the game，but also refers to shots that beat an end of quarter or halftime buzzer.clutch shoot这个译文容易理解，因为我们前面才探讨过“关键先生”及其译文“Mr. Clutch”, a clutch shooter就是投人“绝杀球”的球员，而clutch shoot就是“绝杀球”。例如:There are a lot of players that become a big star because mastering the three points shoot technique. Let’s say Larry Bird in the 80′s, Reggie Miller in the 90′s，Puja Stojakovich in early 2000，and Jason Capone in the2006 until now. They offer superb three points shoot and clutch shoot in the perimeter area.game-winner投中一球，即win the game，这就是为什么game-winner可以译为“绝杀”的原因所在。另外，该词的一个常见搭配是hit the game winnerlast-gasp goal这一说法十分形象，是指在比赛的最后时刻攻破对方球门，对方已没有反扑的机会o last-gasp形象地形容出了“最后一搏”的紧张激烈状态，比如The team were at their last gasp when the whistle went.(球队正做最后拼搏，这时哨声响了)。关于该译，请看英语作文大全的报道:England shook off a traumatic start to the World Cup on Wednesday to beat tiny Slovenia and squeeze into the second round while the United States booked their place with a last-gasp goal against Algeria.其次，作为动词.“绝杀”可以译为clutch shoot及buzzer-heat Clutch shoot既可以用作名词.也可以用作动词。而既然“绝杀球”为”buzzer beater”，那么，作为动词的“绝杀”就应该是buzzer-beat