用法
take是英语中含义最多,搭配能力最强的动词之一,基本意思是“拿,取,带,抓”,指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。可根据上下文灵活译为“吃,喝,服(药),容纳”“接,接受,提,买”“以为,把…看作…”“花费”“记录,量取”“拍摄”“承担,容忍”“乘坐,搭乘,租用”“取得,获得,得到”“采取,选”“攻下,占领,夺走,赢得”“上钩”“发生效用”等。
take可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语,也可接双宾语,作“带给”解时其间接宾语可转化为介词to的宾语。用作不及物动词时主动形式可表示被动意义。
take与某些名词连用,表示做某一动作,相当于have。
take还可接以“to be/as/for n./adj. ”充当补足语的复合宾语。
take有时可作“易于”解,可接动名词短语作宾语。
用作动词 (v.)
例句:Please take the trash to the garbage can.
请将垃圾拿到垃圾筒去。
例句:Take money from the bank when needed.
需要时,把钱从银行里取出来。
扩展资料
近义词
1、hold
英 [həʊld] 美 [hoʊld]
v. 拿着;控制;容纳;握住;持有
n. 握住;控制;把握;立足点;延误;影响
例句:I want you to stand beside me and hold the torch.
我要你拿着手电筒站在我旁边。
2、fetch
英 [fetʃ]美 [fetʃ]
vt. 取来;卖得;给(某人)一击
n. 取得
例句:The picture should fetch 2000 pounds at auction.
这张画拍卖可得2000英镑。
例句:She fetched him a terrific slap in the face.
她狠狠地给了他一记耳光。