记日记英语翻译

i often write diary before i go to sleep希望能解决您的问题。

diaryjour. journaljournaling

diarykeep a diary记日记

Diary 日记

vt. diarizekeep one's diary

diary ['daɪərɪ]日记簿journal['dʒɜːn(ə)l]日记，日志，期刊day book. [会计] 日记帐，日记簿；航海日记可以下载一个有道辞典用，还好

写日记的英文：keep a diary

diary 读法 英 [ˈdaɪəri]  美 [ˈdaɪəri]

词语用法：

1、diary的基本意思是“日记，日记簿”，指一天不漏地,为个人而保留的，对每天发生的事情,尤其是不愿对他人讲的个人感想或隐私问题的记录，或者是用于记录这些事情的本子。diary引申可指“日程安排”。

2、diary是可数名词，其复数形式是diaries，但diary常常以单数形式出现。在表示“一则日记”时要用an entry of diary。

短语：

1、personal diary 个人日记

2、diary of daily activities 记录每天活动的日记

示例：

And in order to practice my writing I keep a diary.

为了提高我的写作，我写日记。

词义辨析：

diary, journal这两个词的共同意思是“日记”。其区别在于：

diary通常指“一天不漏地”; journal则倾向于“札记”，不一定每天都写,也不像diary那样有很大的隐私性,它往往指“对日常琐事的客观记录”和“读书随笔”。