关于这个问题呢,我想可能很多人会推荐说去看一些世界名著,但是我觉得名著并不是适合于我们所有人的。我们看这个原版英语小说,我觉得还是要根据目前的英语水平,包括我们自己在阅读这方面的兴趣所在,来根据这两个方面来选择书籍。倘若我们选择一些世界名著这个原版小说,我们阅读起来的时候,能力可能有限,不太能够深刻的领悟这个文章所要表达的含义。再有英文小说他的这个文章的风格,和国内很多的作家的风格即是完全不同的,要看个人能不能接受。所以说在选择文章的时候一定要谨慎,倘若这个文章的内容,或者是作者的笔法跟自己的兴趣不相同的话,可能就没有兴趣将这本书读下去。那么以上的这个两个条件不符合的话,可能也就失去了我们为什么要阅读英语原文小说的意义。
我个人还是比较推崇大家尽可能的阅读一些距离我们时代比较近的一些文章这样子,比较通俗易懂一些,毕竟英国的历史文化跟我们国内文化还是不太一样的,牵扯到一些历史的文章的时候,可能我们在理解上会有些困难。那接下来我就根据自己的一些阅读经验跟大家分享一下。
首先我要推荐,就是最简单也是最好的入门的阅读物《伊索寓言》,它的内容是相当有趣的。其次要推荐的是我们大人和小孩都非常喜欢看的《小王子》,这本书真的是强力推荐哟!他是我们成人的童话梦,更是小孩子们喜欢的一个,这一本书而且难度相对较低。《哈利波特》系列也是不错的选择,相信大家从小到大接触哈利波特系列,应该都是通过影视文化吧,那其实原版小说同影视作品相比,我们还是能品味出不同的感觉。那如果你是对哈利波特审美疲劳啦,也可以换换口味,《The Wonderful Wizard of Oz》也是你不错的选择。
大家不要看到我以上推荐的都是一些有点儿童文学著作的感觉,但其实呢,儿童文学本就也是给成人来看的。所以说大家不要因为是儿童文学而直接略过,反而是这些有趣的文章呢,可能会引发我们想要继续阅读下去,也可能是我们阅读的一个动力。这些文章不仅活泼有趣,而且在内容难度上面,也非常的能够让我们接受。所以说如果大家是刚刚入门开始看英语原版小说的话,以上的文章我还是非常推荐的。
那么在当代通俗小说里面有一本书是我极力推荐的,那就是《one day》,看过这部影视作品的朋友更应该去看一看,虽说这本书里的故事情节看似比较的平淡,但是在这的平淡的文字中,反而能够感受到温暖。与我们在看电影时候的感受又是另一番味道。
那我作为一个英语原版小说的阅读新手,给大家分享的也就是以上了。在这里想特别强调的是,在阅读小说的时候,我们一定要根据自己的英语水平高低来选择书籍。一旦阅读起来就一定要坚持下去,只有真正的坚持到最后了,我们才能感受到,阅读英语小说其中的美妙,所以大家加油!