再正宗美语中,是的。
to feast in turns 轮流请客吃饭it's xxx's turn.轮到XXX了。
应该是“轮到我了,该我了”的意思,同“it's my turn”,不一定是请客。
it'sonme.这个是比较口语话的。经常用在点过餐,要买单的时候说的。意思就是这次算我的。我请客。或者说it'smytreattoday.另外,如果在酒吧,请大家喝酒的时候我们经常说thisroundisonme.意思就是“这轮我请。”口语一点儿就是我请大家喝这杯啦。
It's on me today.or My treat today.
83 浏览 5 回答
126 浏览 6 回答
297 浏览 8 回答
115 浏览 6 回答
343 浏览 2 回答
85 浏览 2 回答
328 浏览 8 回答
242 浏览 4 回答
158 浏览 7 回答
111 浏览 7 回答
303 浏览
100 浏览
267 浏览
266 浏览
145 浏览