非自身原因导致的人身伤害,相关责任人应承担赔偿责任The person(s) responsible should be liable to indemnify the injured agaist any injury caused not by the injured himself. As to any injury caused not by the injured himself, the person(s) responsible should be liable to the indemnification.
reparationn.赔款;赔偿;弥补;补偿例句:There is a clear demand amongst victims for some sort of reparation from offenders.受害者明确要求责任人给予一定的赔偿。The punitive reparation system is rational and original by economic analytical means.应用经济学分析工具论证了惩罚性赔偿制度的合理性与独创性。