《女儿们的恋爱》里，杜海涛曾自爆手术台上狂秀英语，引得沈梦辰大呼优秀。
原来2017年，杜海涛开始了自己的游学生涯，前往伦敦学习，虽然因为工作原因，不得不提前回国，但这次游学激起了杜海涛学习英语的主动性。
第二年，杜海涛为了履行自己的约定，再次出国游学。
在课堂自我介绍时，先来了句自己是健身房老板，紧接着来了句自己会唱歌，最后才被同班的中国学生拆穿，大家才知道他是明星。
狂飙英语的伦敦腔的杜海涛，再也不是那个小透明了。
杜海涛主持的《叮咚上线!老师好》，杜海涛一上来就用伦敦腔震住了观众，可帅不过三秒，还是变回来东北腔。
《叮咚上线!老师好》这是首次邀请英语老师前来开讲，中式英语老师周帅果然不负众望。
在周帅老师幽默的讲课中我们看到了英语作为交流工具，是通往世界的桥梁，但中式英语正在以自己的姿态登上舞台。
十几年的英语学习，我到现在并不能流畅的与人交流，其实这一方面与我们说的少有关，另一方面也与我们的中式英语有关。
何为chinglish? 这还要从清朝说起。
当时码头的人与洋人打交道时学会了几个英语单词，但他们却用自己的方式组合成了新的单词和句子，这就是chinglish的源头。
中学时代学英语时用中文标注是每个人都记忆。
其实在清朝时，人们为了学英语就开始用中文标注，而且想象力惊人，Charry标注的居然是差而立，别说还真像那么回事。
在现实生活中，中式英语还是比较常见，周帅老师给学生们列举了几个中式英语的例子，引得大家大笑不已。
最明显的莫过于机场的英文提示，请在一米外等待:please wait ouside rice-flour noodle，米线外等待，的确是比较惊人。
如果是一碗脸上的红痘痘那样的疙瘩汤你还愿意喝吗？
没错，疙瘩汤的中式英语就是delicious pimple soup，而pimple是指脸上的红疙瘩。
中式英语虽然听起来有些土气，但却容易被人接受和传播，听上几遍就会了，平时无意中就会蹦出来几个中式英语。
二、Chinglish发展现状，啼笑皆非间“持续发展”
其实英语和中式英语的区别主要在发音和内容两个方面，他们属于不同的语言系统，我们由于受到从小的语言习惯的影响，就会产生中式英语。
周帅老师幽默的讲了几个大家目前都在用的中式英语，大家都频频点头。
比如，我们俩谁跟谁是这么说的:we two who and who，滴水之恩，涌泉相报:you dia dia me，l huala huala you，还有最不能忍的天线宝宝:WiFi baby。
还记得那些四六级的神翻译吗？
四世同堂居然翻译成:three father no die，人山人海:people mountain people sea，学生们想象力是真的厉害。
近年来由于重复的力量，其实中式英语也渐渐的走向了世界的舞台，让世界认识了中国。
美国的在线俚语词典就能查到我们目前流行的这些中式英语，比如形容中国大妈海外购买能力的"dama"，更是有我们自创的No作No die。
没有这个词我们就自己创造，创造了大家都说就形成了一个习惯。
现在走在国外的街头，支付宝成为了一个人尽皆知的软件，去了餐馆，饺子、包子也都是可以随口而出。
语言是交流的工具，是一生受用的技能 。
近年来，每当高考完，都有让英语退出高考的呼声，在《叮咚上线!老师好》的课堂上，有一位同学更是大胆提问老师如何看待。
周帅老师讲到英语作为一门交流的工具，学了英语，在以后出国、工作和工作中，都会是一门技能，所以退不退出，都是值得学习的一门语言。
英语架起了沟通世界的桥梁，拉近了人与人之间的距离。而中式英语也在用自己的力量向世界展示中国。
其实我们不是说不好，而是不愿意开口说英语，久而久之就没有了语感，任何一门语言的学习都离不开口语练习，所以大胆张口说吧。
现场的问问团的同学们的问题一个比一个尖锐，更是有同学提出题海战术是不是值得鼓励，周帅老师的建议是搞懂知识点再做题而不是一味的蒙头刷题。
语言作为一门交流工具，在拉近人与人之间距离的同时也在分享自己美好，杜海涛提到自己流学英国时就很想把我们中国的美好分享给世界。
写在最后:
这是《叮咚上线!老师好》第一次邀请英语老师来开讲，可效果十分可观。
英语课不再是语法长难句剖析，可以看得出节目组的用心和对学科的不断优化，在讲述主流学科时，依然在寻找与现实贴切的学科趣味知识。
周帅老师作为英语老师，她带给我们的是她眼中的chinglish，让我们重新了解中式英语，不再只认为它土，而是把它当做世界认识中国的桥梁。
语言最大的魅力就在于让互不了解的两个人了解彼此国家的美好，掌握一门语言技能，对于以后的发展也是有利无弊，还可以领略不同的风采。
#叮咚上线老师好#
yukisnowfox
