干净 整洁的英文:Clean and tidy
tidy 读法 英 [ˈtaɪdi] 美 [ˈtaɪdi]
短语:
tidy up 收拾,整理
示例:
Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task.
一年到头把花园拾掇得干净整洁也不是件轻松活儿。
词语用法:
1、tidy用作形容词的意思是“整洁的; 整齐的”,转化为动词意思是“使整洁; 使整齐”,指把物件放回到适当位置使之不再杂乱。
2、tidy是及物动词,接名词或代词作宾语。
3、tidy away的意思是“收拾走”; tidy out的意思是“整理好,收拾好”; tidy up的意思是“收拾整洁”。
词义辨析:
orderly, tidy, neat, trim这组词都有“整齐的,整洁的”的意思,其区别是:
1、orderly 语义比上述几个词强,最常用。指把复杂细微的东西按其内在联系安排整齐,侧重井井有条。
2、tidy 侧重整齐,井然有序。
3、neat 指人或物外表既清洁又整齐。
4、trim 着重因线条清晰、比例匀称而使外观呈现出紧凑和精确、美观。