驾照英文认证

如果您在中国考取驾照，想到阿联酋使用，需要您驾照的公证认证。

公证认证的流程如下：

1.   公证：带上您的驾照以及相关材料到当地涉外公证处进行公证。

2.   认证：在拿到公证书（附翻译页）后，前往外交部或地方外事办公室去做认证，再将其公证书递交阿联酋驻华使领馆进行认证。以上的认证程序就是我们常说的双认证。

阿联酋认证需要提交公证书原件。

为什么要办理领事认证？

领事认证的目的是向使用文书的外国机构证实文书的真实性，避免因其怀疑文书上签字或印章是否属实而影响文书的使用。 比如说，国内公证处出具的驾驶证公证书，如果您不办领事认证直接拿到阿联酋使用，阿联酋主管当局无法核实这份文书的真伪，因此将拒绝接受，阿联酋当局会要求当事人将文书经过阿联酋驻华使领馆确认。

国际驾照认证件：中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件

首先，驾照翻译公证：证的目的是证明你驾照的真实性以及驾照上公章的真实性你直接拿着 A)驾照原件 B)身份证 C)户口薄，然后去当地的有资格的公证处进行公证进去后先跟工作人员说你想做驾照公证，他会给你一张表，你自己填好，不懂的地方可以问工作人员的，表上会问到需要的语言，你填写"英文"就可以了(英文是欧洲国家通用语言)，记住公证的时候一定要说清楚-----公证后还要去当地外办做认证和领事馆做认证的，这样工作人员就知道你要的是一式两份了.(如果你是外地的驾照，而公证处的工作人员在网上又无法链接到当地的官方网站，你就提供一张你曾经有过的违章记录单，记录单上面一定要有你的驾照号码和姓名，因为只有你的外地驾照被当地交警部门认可了，你才会有罚单，这样你的驾照就是真实的呀)，这样当地公证处同样也会认定你的驾照是真的，而且上的公章也是真实的.一切手续办好后就去交费，公证书的领取时间是五个工作日以内，当天肯定是不能取的，我是到了第三天接到电话通知取件的.公证书给你的时候有一本是直接可以打开看到，还有一个是密封的，其实里面就是装的另一份一模一样的公证书，千万不要打开呀，切记，否则无法认证.然后，到当地外事办办理认证，受理时间只有每周的1,3,5 下午1:30-5:00，其它时间是不接受的，你直接把那个公证处给的密封件给工作人员就行了.取件时间是每周1~5 下午1:30-5:00.外办的认证费用是:一般(5个工作日，收件日不算):50元/件，加急(2个工作日，收件日不算):100元/件，特急(1个工作日，收件日不算):150元/件根据个人的时间来选择办理那种，你按时去取件后会发现，在原来的公证件最后一页上多一个证明公证员签名属实的小纸片并加章了"中华人民共和国外交部证件专用章"的。外办认证的目的是：证明公证书上的印章和公证员的签名是属实的.最后，是到领事馆认证，拿着你的两本公证书，(一本是你自己当时可看到的，另一本是外办认证过的)进行领事馆的认证.记住一定要上午拿过去，隔日拿件，费用是据说370元/件拿到的公证书上，会在原来外办认证小纸片下面多一个小纸片贴那里，上面还有一个兰色的小章.这就完成了驾照全部公证和认证的工作，如果你去国外租车，一定要记得带上有过两道认证的公证书以及你自己的驾驭证原件哦.

国际驾照认证件Translation of International Driver License(TIDL)，是依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件，在境外的认可度比英文公证件和车行翻译件更高，可在近180个国家使用。

1、介绍

国际驾照认证件和中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异，二者的使用效力相同，都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可。国际驾照认证件已成为横跨多个行业的"明星产品"。旅游、金融、保险、互联网等行业巨头高度认可国际驾照认证件对中国出境游带来的示范推动作用。

2、使用

持有中国护照可通过使用"中国驾照原件+国际驾照认证件(TIDL)"、"中国驾照原件+中国驾照翻译件"、"中国驾照原件+中国驾照翻译公证件"的组合进行租车。

3、办理流程

在线预订

在线填写驾照以及快递信息

寄出快递

根据填写出国日期提前10天发货

补充个人信息

在证件的最后一页贴上白底证件照、签上中文全名

取车要求

到车行出示中国驾照+国际驾照认证件+其他证件直接取车