酒店设施介绍英文

Hilton Hotels Corporation, together with its subsidiaries, engages in the ownership, management, and development of hotels, resorts, and timeshare properties, as well as in the franchising of lodging properties in the United States and internationally. It operates full-service and limited service hotels in urban, airport, resort, and suburban locations. The company primarily operates upscale, all-suite hotels, which include swimming pools, gift shops and retail facilities, meeting and banquet facilities, restaurants and lounges, room service, parking facilities, and other services. Hilton Hotels operates its hotels under the brand names ‘Hilton’, ‘Hilton Garden Inn’, ‘Doubletree’, ‘Embassy Suites’, ‘Homewood Suites by Hilton’, ‘Hampton’, ‘Scandic’, ‘Waldorf=Astoria’, and ‘Conrad’. As of December 31, 2006, Hilton Hotels Corporation had approximately 2,935 properties, including 60 owned and operated hotels, 203 leased and operated hotels, 53 partial interest and operated hotels, 343 managed hotels owned by others, 2,242 franchised hotels owned and operated by third parties, and 34 timeshare properties. In addition, the company owns 50% equity interest in Windsor Casino Limited, which operates the 400-room Casino Windsor in Windsor, Canada. In addition, Hilton Hotels Corporation provides hotel design and furnishing services, which include the purchase and distribution of furniture, furnishings, equipment, food, beverage, and operating supplies. The company was founded in 1946 and is based in Beverly Hills, California

我大大的推荐这家.好. ABC天卞英语中心不错滴 关键是老师的指导 推荐去听下他们的轻松试听课程 货比三家嘛；My name is XX. And I'm years old. I graduated from XX university in 00 and my major is Business Management. I have been work for two years. I am a honest and modesty person. And I treat work very conscientious. I hope that you can give me an opportunity to let me show you my whole ability. I will do my best and won't let you down.纯手工打造，后面那里我帮你改了一下。希望贵酒店能够给我一个锻炼与提高的机会，我改成了希望贵酒店能够给我展示我全部能力的机会。我一定会努力的做好自己的工作！，这句我改成了我会尽全力做好工作，不会让你们失望的。希望能帮助你 怎么总有人拿机器翻译的在这里祸害人啊。。机器翻译的全是语法不通，单词不对，时态不会的，人家去面试，怎么能这么祸害人呢？

XX XX hotel is situated in the prime location, convenient transportation and landscape is set lodging, food, entertainment, business meetings at the foreign one four-star hotel standards modernization. XX in the hotel you will enjoy luxurious decoration, quality of service, improve the supporting facilities, luxurious hall, high-grade West Restaurant, 140 assorted luxury rooms. Perfect modern management system and human services for the guests of the greatest convenience. Whether you are business trips or tours, hotels century are you the best choice! Each deluxe rooms are equipped with separate air-conditioning system, the international direct dial telephone, satellite television, broadband Internet access and other types of hardware equipment, let your busy work and travelers enjoy a quiet and comfortable environment for the rest, to experience the feeling of being at home. Business Center : print, copy, fax, Internet, set airfares and train tickets, so your business trip without any worries. Fitness Center : 12F at the gym with treadmills, stationary bikes, dumbbells, etc. Kin-abdominal fitness equipment, your physical health is a good place. Fitness Center on the living guests are free. The hotel is located at the third floor of the regional exchanges is your business platform, able to undertake all types of business meetings and activities. Different sizes of the Chamber, which can accommodate 25-400 people, which is organizing various social activities, courteous reception, business meetings and banquets the ideal choice. KTV lodge and the hotel business at the gym floor, it is your recreation, fitness and strength, relaxation of entertainment in the best place.

armchair 扶手椅

单人床 double bed

双人床 mattress

褥子 quilt

棉被 blanket

毯子 sheet

床单 bedspread

床罩 cotton terry blanket

浴室 bath tub

浴缸 shower bath

dressing table 梳妆台

mirror 镜子 washbasin

lavatory, washroom 卫生间

radiator 暖气片

central heating 中央暖气

ashtray 烟灰缸

smoking set 烟具

electric fan 电扇

plug 插头

electric iron 电熨斗

peg, hook 衣钩

clothes-hanger 衣架

door-mat 门前的擦鞋棕垫

manager 经理

attendant 服务员

desk clerk 值班服务员

waiter （餐厅）服务员

waitress （餐厅）女服务员 bill 账单

中英文对照翻译：

Hotel interior environment elegant, complete supporting facilities, for the vast number of guests to provide comfortable, concise, warm living space.

酒店内部环境优雅，配套设施齐全，为广大宾客提供了舒适、简洁、温馨的居住空间。

Equipped with standard room, big bed room, four people room and other kinds of room more than 400, to meet the Tianshi Group headquarters staff, regional dealers and external guests of different levels of accommodation needs. Rooms are equipped with air conditioning, television, telephone, free broadband.

设有标准间、大床间、四人间等各类房型四百余间，用于满足天狮集团总部员工、各区域经销商及外部不同层次宾客的住宿需求。客房内设有空调、电视、电话、免费宽带。

At the same time, there are restaurant, conference center, supermarket, projection room, gym, billiard room, reading room and other supporting service facilities, to meet the meeting, dining, shopping and recreation, entertainment needs, so that you feel the same warmth at home.

同时设有餐厅、会议中心、超市、放映厅、健身房、台球厅、阅览室等配套服务设施，满足住客的会议、用餐、购物及康体、娱乐需求，让您感受家一样的温馨。

International Conference Center covers an area of 30, 000 square meters, the building area is about 28000 square meters, the indoor total number of people about 6100.

际会议中心占地面积3万平方米，建筑面积约为2.8万平方米，室内共计容纳人数6100人左右。

The International Conference Center is divided into five floors.

国际会议中心分为五层。

On the first floor, there is a conference room for 100 people, a step training room for 500 people and a multifunction hall, one for each of the thousands of people;

一层有百人剧院式会议室，500人阶梯式培训室和多功能厅，千人阶梯式会议各一个；

The second floor has a small conference room and film and television photography studio;

二层有小会议室和影视拍照制作室；

The third floor has an annular staircase meeting hall and VIP reception room for more than 3700 people, simultaneous interpretation in 9 languages around the world, and simultaneous live broadcast.

三层有容纳3700余人的环形阶梯式会议厅和贵宾接待室，全球9种语言同声传译，并可同步直播。

This building is the global R & D quality inspection center, its completion and use will represent the most advanced and scientific research and quality inspection level of Tianshi Group, where Tianshi's scientific and technological achievements will be born and spread to all parts of the world!

这幢建筑就是全球研发质检中心，它的建成使用将代表了天狮集团最先进最科学的研发质检水平，天狮的科技成果将在这里诞生并推广到全球各地！

Tianshi will bring together its own star products and best-selling products. It will be unveiled in the product exhibition center to allow guests to feel the unique charm of Tianshi products. Can satisfy the visitor's traveling shopping demand.

天狮将把自主研发的明星产品及畅销产品汇聚于此，将在产品展示中心一一亮相，可以让来宾感受到天狮产品的独特魅力。可以满足来宾的旅游购物需求。

参考资料：百度翻译

酒店部门英语名称1． Executive Officet行政办公室2． Human Resources Dept.人力资源部3． Front Office前厅部4． Housekeeping Dept.管家部5． Food & Beverage Dept.餐饮部6． Recreational Dept.康乐部7． Financial Dept.财务部8． Sales Dept.市场营销部9． Security Dept.保安部10． Engineering Dept.工程部11． Waiting list等候名单12． Average room rate平均房价13． DND=Do Not Disturb请勿打扰14． VIP=Very Important Person贵宾15． Package包价服务16． No-show订房不到17． Message留言18． Cancellation取消19． Walk-in无预订散客20． Morning call叫醒服务21． Complain投诉22． Over booking超额预订23． OOO=Out of Order维修房24． Lost and found 失物招领25． Room status 房间状态26． Check in 登记入住27． Check out 结帐离店28． Reservation预订29． Reception接待30． Operator总机话务员31． Business centre商务中心32． DDD=Domestic Direct Dial国内直拨33． IDD=International Direct Dial国际直拨34． LDD=Local Direct Dial市话35． Suite套房36． Standard room标准间37． Double room大床间38． Mini-bar小酒吧39． Laundry service洗衣服务40． Room service送餐服务41． Menu菜单42． PA=Public Area公共区域43． DJ=Disk Jockey音控员44． Tips=To Insure Prompt Service小费45． AM=Assistant Manager大堂副理总经理 general manager 外方总经理 Expatriate General Manager副总经理 deputy general manager财务总监 Finance Controller销售总监 Director of Sales市场总监 Director of Marketing客务总监 Director of Rooms Divsion行政总厨 Executive Chef部门经理 department manager;division manager;section manager经理助理 assistant manager主管 supervisor领班 captain 酒店设备、用品escalator 自动楼梯bookshelf 书架ground floor (英)底，层，一楼cabinet 橱柜switch 开关venetian blind 百叶窗帘curtain 窗帘wastebasket 字纸篓tea trolley 活动茶几night table 床头柜first floor (英)二楼，(美)一楼folding screen 屏风hanger 挂钩plug 插头wall_plate 壁上挂盘Chinese painting 国画elevator, lift 电梯drawer 抽屉second floor (英)三楼，(美)二楼spring 弹簧cushion 靠垫，垫子socket 插座，插口sitting_room 起居室voltage 电压floor 楼层，地板carpentry (总称)木器tea table 茶几bedclothes 床上用品quilt 被子mattress 床垫thermos 热水瓶 transformer 变压器■ 服务台常用词汇management 经营、管理market price 市价cashier's desk 兑换处coin 硬币accounting desk 帐务处check_out time 退房时间voucher 证件price list 价目表check, cheque 支票sign (动)签字interest 利息form 表格reservation 预订reception desk 接待处tip 小费reservation desk 预订处luggage office 行李房…per thousand 千分之…spare (形)多余的postpone (动)延期cancel (动)取消traveller's cheque 旅行支票pay (动)付款fill (动)填写administration 管理、经营note 纸币registration desk 入宿登记处lobby 前厅luggage rack 行李架visit card 名片identification card 身份证rate of exchange 兑换率conversion rate 换算率charge (动)收费bill 帐单change money 换钱procedure 手续、程序information desk 问询处luggage label 行李标签overbooking 超额订房…per cent 百分之…reasonable (形)合理的cash (动)兑换keep (动)保留、保存bank draft 汇票accept (动)接受procedure fee 手续费fill in the form 填表 ■ 电讯服务operator 电话员house phone 内部电话special line 专线dial a number 拨号码hold the line 别挂电话can't put somebody through 接不通ordinary telegram 普通电话receiver 听筒city phone 城市电话telephone number 电话号码replace the phone 挂上电话Line, please. 请接外线。The line is busy(engaged) 占线。send a telegram(cable) 发电报long distance 长途电话telephone directory 电话簿call somebody up 打电话给某人can't hear somebody 听不见can't get through 打不通inland telegram 国内电报ordinary mail 平信switchboard 交换台central exchange 电话总局The connection is bad. 听不清。express telegram 加快电报special despatch 专电registered fee 挂号邮资postcard 明信片