偏见 ( prejudice ) 应该来自于 prejudgement ( 预判断 ) 一词，顾名思义就是（在没有实际接触或深入客观了解的前提下）进行预先判断的结果。稍微正式一点的一种定义是：一种先入为主而并非基于理性或亲身经历的观点 ( Preconceived opinion that is not based on reason or actual experience ) 。说 A 对 B 有偏见指的是 A 对 B 持有一种先入为主的且往往没有事实依据的观点。比如小明觉得女生没男生聪明，那么小明对女生有偏见。当然，如果你认为 " 女生没男生聪明 " 就像 " 太阳比地球大 " 一样是客观事实，那么你可能就不会认为小明有偏见。所以对于偏见的争论往往就聚焦在不同人对 " 客观事实 " 的认知上。这就跟 " 刻板印象 " 有关系了。歧视 ( discrimination ) 最初是个中性词，意思只是 " 区分对待 "。但现在歧视一般指的是基于偏见等不合理不正当理由的区分对待。如果人们在刻板印象和偏见的影响下，同时往往带着诸如恐惧和敌意等情感，对不同人群进行区分对待，这就是歧视。比如因为 " 女人能力差 " 这样的偏见而不招女人就是一种就业歧视，因为 " 女生逻辑差 " 而劝女生去读文科，对理科班的女生不重视就是一种教育歧视。
请问你具体要用在哪一个句子里面，我想英语不能单说翻译一个词不然查字典就可以了，要看用在不同的句子里选用不同的单词，有时候不必要直译，可以根据整个句子的意思变通一下。
歧视: discrimination我们不该有种族歧视。 We should not have racial discrimination. 我们强烈反对种族歧视。 We are strongly opposed to racial discrimination
短语look down upon sb单词discriminate
discrimination名词discriminate动词
prejudicen.1. 偏见,歧视[C][U][(+against)]2. 偏爱,偏袒[C][U][(+in favor of)]3. 【律】损害,侵害[U]vt.1. 使抱偏见,使怀成见[(+against/in favor of)]2. 对...不利;损害,侵害-------------------------------discriminationn.[U]1. 辨别,区别2. 识别力,辨别力3. 不公平待遇,歧视[(+against)]
动词to discriminate against sb / look down upon sb歧视某人名词prejudice; discrimination
喇叭,唢呐,曲儿小,腔儿大.
279 浏览 6 回答
95 浏览 3 回答
306 浏览 2 回答
165 浏览 5 回答
134 浏览 5 回答
258 浏览 7 回答
99 浏览 4 回答
296 浏览 7 回答
276 浏览 4 回答
284 浏览 6 回答
159 浏览
134 浏览
190 浏览
199 浏览
206 浏览
（秋天）Amy
