thus古英语

引用@Bcnof的话：来源于古英语 �0�6us. 来自于原始印欧语 *to, *tod. 为指示代词. 英语的同源词有 this, that, the,these, those; 拉丁语同源词有tandem, 希腊语同源词 tauto- (tautology). Thus的英语语源是�0�6us没错，但是拉丁语的tandem和希腊语的τα�6�0τ�0�2�0�9， tauto- 不是同一个语源。tandem的意思是后两者意思更接近identical, same的意思。 罗曼语族和英语thus等同的词来自不同的词源。 法语的ainsi, 西语的así, 葡语的assim,意大利语的così来源于拉丁语的sic，另外法语的donc和意大利语的dunque来源于拉丁语源dum+unquam(while + ever)

这个，我不知你有没有意识到古英语有多古老~~这首十五世纪的也许能满足你的需求，但这是中古英语，还不是古英语。古英语真是没招了。Thys endris nyȝthI saw a syȝth, A stare as bryȝt as day;And ever amongA mayden song Lullay, by by, lullay.This lovely lady sat and song, and to hyr chyld sayd,My sone, my broder, my fader der, why lyest thou thus in haynd My swete byrd, Thus it ys betyde, Thow thou be kynd veray; But nevertheles I wyl not ses To syng, by by, lyllay.The chyld than spak in histalkyng, and to hys moder sayd,I bekydde am kyng in crybbe thar I be layd. For aungeiles bryȝt Done to my lyȝt Thou knowest it ys no nay; And of that syȝt Thou mayst be lyȝt To syng, by by, lullay.Now, swet son, syn thou art kyng, why art thou layd in stall?Why ne thou ordende thi beddyng in sum gret kynges hall? Me thynkyth it is ryȝt, That kyng or knyght Shuld ly in good aray; And than among It wer no wrong To syng, by by, lullay.Mary moder, I am thi chyld, thow I be layd in stall,Lordes and dukes shal worsshyp me and so shall kynges all. ȝe shall well se That kynges thre Shall come the xij. day, For this behest ȝefe me thi brest, And syng, by by, lullay.Now tell me, swet son, I the pray, thou art me leve and dere,How shuld I kepe the to thy pay and mak the glad of chere. For all thi wyll I wold fullfyll Thou wetyste full well in fay, And for all thys, I wyll the kys, And syng, by by, lullay.My der moder, whan tym it be, thou take me up on loft,And set me upon thi kne, and handyll me full soft. And in thi arme Thou hyl me warme, And kepe nyȝt and day; If I wepe, And may not slepe, Thou syng, by by, lullay.Now, swet son, syn it is so, that all thyng is at thi wyll,I pray the graunte me a bone, yfit be both ryȝt and skyll. That chyld or man That wyl or kan Be mery upon my day, To blyss hem bryng, And I shal syng, Lullay, by by, lullay.