九月船期英语

9月2号的船期.的翻译是：September 2 schedule.

Dear Sir/Madam,The orders of September sailing time is October 25,but the documents haven't complete ready, I will confirm with you as soon as all the documents complete get ready. Besides,the orders of October sailing time is November 1st.Best regards 9月的船期我翻译为10月25日了，谢谢！

船名 name of vessel 船号ship's number 船期sailing date

Hello!The shipping date of September order is October 25 (是10月25号吧？），but the files are not complete ,I will send them to you to confirm when they are complete .By the way,The shipping date of October order is November 1 .英语不咋地，，你参考参考

船期_百度翻译船期 [词典] sailing date; [例句]提供专业、合理的船期和航班安排。Provide professional and rational sailing date and flight arrangement.双语例句 汉英大词典