转危为机英文

crisis entails opportunity. 前面的说法好像太过于汉语式了吧，还有楼上说的好像是个病句吧? 难道还有 be + turn 的用法？至少turn前也应该加个冠词吧？

Private economy is an impotrant component of Zhejiang Economy.The global financial crisis that caused by the subprime crisis in 2008 has become an enormous impact on the Zhejiang private enterprises.This artical analyzes the factors which restrict the development of private economy, and propose the strategy of the surveive and development of the private enterprises from a strategic view. 姐姐教我的

crisis is turn for the better 这个说法最为地道。

Crisis is the turning point

Along with the information and the economical globalizationdevelopment, the crisis individuality obtained unprecedented makingwidely known. Confidentially process the enterprise danger as theenterprise leadership's brain trust ¨d¨d senior secretary personnelin market keen competition to have the corresponding countermeasure.The enterprise crisis melts the key to lie in the person, but in ourcountry all the various trades and occupations, many secretaries inthe enterprise faced with the danger machine-hour, are not helpless,did not know from where obtains melts the crisis. The crisis certainlyis not actually fearful, the crisis also may transform as anotheropportunity, already contains is causing the defeat the root,simultaneously also is breeding the success seed. The wise processingmethod not only can melt the crisis, moreover also can remould theenterprise image using the crisis. This article will center on theenterprise senior secretary's to launch the analysis, the research incrisis processing time work, will enable the secretary to play therole well in the processing crisis work, will enhance secretary'sworking efficiency. Key word: Enterprise crisis; Crisis processing; Secretary work

这个题目我会，，交给我吧

The crisis is a turning point

How does Zhejiang non-governmentally operated enterprise rotate "danger" being "machine"? Non-state-operated economy is Zhejiang economy important component. The whole world financial crisis that time of loan crisis initiates in 2008 has brought about gigantic impingement to Zhejiang non-governmentally operated enterprise. And the main body of a book has been analysed restricting the factor that non-state-operated economy develops, the angle brings forward a countermeasure from strategy for the non-governmentally operated enterprise survival develops.