I will listen to you.
Anything you say. Anything follows you,It's up to you 和you rules或者Depend on you的意思就是“随便你”(由你哇 就是这种感觉),“你决定”(取决于你,老大 就是这个意思)其实我觉得大家说的都对。
YOU DECIDE.I WILL FOLLOW YOU .
你决定,我听你的!It's up to you.这是固定的用法。英语就这么说。意思就是:你说的算,我听你的!
你决定,我听你的! It's up to you. 这是固定的用法.英语就这么说.意思就是:你说的算,我听你的!
It is up to you.You are the boss.It is your dicision.
[口]你是专家;由你决定;我听你的。You're the doctor.听你的便: as you choose 我听从你的决定。: I bow to your decision.一点儿也没有呢。我得听你安排。None whatsoever.I'm at your disposal.
You decide it,I follow you.
地道一点的表达为:It's up to you!
you decide. i'll follow you.as you wish 简洁明了
342 浏览 3 回答
235 浏览 8 回答
191 浏览 3 回答
159 浏览 5 回答
171 浏览 4 回答
99 浏览 3 回答
194 浏览 2 回答
330 浏览 4 回答
261 浏览 4 回答
157 浏览 8 回答
221 浏览
246 浏览
263 浏览
329 浏览
220 浏览