大神翻译成英文

manito ，大神，

master 大师elite 精英sb be excel to 某人在某方面很精通，很优秀mastery master的名词 精通profession 职业最直接的。god-like man 神一样的男人

We have met many people in our life but we do not meet the right person.At the same time,same place,the friends and strangers we met are the past as they are the passer ~by in our life.个人认为加多这一句可能更能表达:True friends are the one who stay with us forever.They will lend a shoulder whenever you fall and be the strong backbone in your life .

老友粉这个词语用英语表达翻译为:laoyourice例句:laoyouricenoodlesareourlocalsnack.老友粉是我们这的小吃。

Guru我觉得这个比较贴切。另外还有 master, legend比如游戏大神，英语常说game guru (指玩游戏的高手、大家)他是神般的存在：he's a legend.master 就是 大师 的意思了。供参考

Giant Legend

master 大师elite 精英sb be excel to 某人在某方面很精通，很优秀mastery master的名词 精通profession 职业最直接的。god-like man 神一样的男人求采纳为满意回答。