地区英文格式

districtarearegionprefecturelocality

你好！地区region 英[ˈri:dʒən] 美[ˈridʒən] n. 地区，地域，地带; 行政区，管辖区; （大气，海水等的） 层，界，境; （学问等的） 范围，领域; [例句]Tax incentives would be used to attract firms to the regions, away from the South-East.将采取税收优惠政策把公司吸引到东南部以外的各地区。

英文地址书写是先小后大：

1、中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号。而外国人喜欢先说大的后说小的，如**号**路**区，因此您在书写时就应该先写小的后写大的。

2、中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。

例如：中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户，您就要从房开始写起：

Room402,Unit4,Building3,No.34.LuoyangRoad,sifangDistrict,QingdaoCity,ShandongProv,China.

英文地址书写格式：

1、室/房－－－Room

2、单元－－－Unit

3、村－－－Vallage

4、号楼/栋－－－ Building

5、号 －－－No.

6、公司 －－－Com.或 Crop或LTD.CO

7、号宿舍 －－－ Dormitory

8、厂 －－－Factory

9、楼/层 －－－/F

10、酒楼/酒店 －－－Hotel

11、住宅区/小区 －－－ Residential Quater

12、县 －－－ County

13、甲/乙/丙/丁 －－－－A/B/C/D

14、镇 －－－Town

15、巷/弄 －－－Lane

16、市 －－－ City

17、路 －－－Road

18、省 －－－ Prov.

19、花园－－－ Garden

20、院－－－ Yard

21、街－－－ Street

22、大学 －－－ College

23、信箱 －－－Mailbox

24、区 －－－ District

扩展资料

英文书信的格式及信封的写法：

1、信纸的右上角写上日期，如September 8，也常用简写Sep. 8；非正式的信件，年代常省略；正式的书信则不只会写上年代，还会把发信者的住址写在日期的上方。

2、接下来在信纸的左方写收信人的称呼语，通常用Dear开始，再接着写名字(一般都用first name )，如Dear Susan (亲爱的苏珊)；至于名字的后面则通常打上逗号或留白。

3、称呼语写完后，通常会先空一行才开始写信的本文。

4、本文结束后，再写上结尾语，如See you (再见)、( With) Best wishes(祝你平安)、Yours always (永远是你的挚爱)、Yours ever (永远爱你的)、Your friend (你的友人)、Truly yours (挚友)等。

参考资料来源：百度百科：英文书信

地区 [dì qū] （较大的地方） area; district; region: 例句： a mountainous district;多山地区residential areas;住宅地区a flood-affected area水灾地区（行政划分单位） prefecture: 例句： the Mudanjiang Prefecture of Heilongjiang Province黑龙江省牡丹江地区（位置） latitudes; locality; side: 例句： The two factories are in the same locality.这两家工厂在同一地区。Rheumatism affects people living in damp localities.住在潮湿地区的人易患风湿病。短语: 地区霸权 regional domination; 地区霸权主义 regional hegemonism; 地区办事处 area office; 地区差价 regional price differences; price gaps between different localities; differences in regional price level; paricties according to region; 地区冲突 regional conflict; 地区代号 area code; 地区范围 geographic coverage; 地区分工 regional division of labour [work]; 地区分析 regional analysis; 地区工资类别 wage zones; 地区管制 {航空} area control; 地区合作 regional co-operation; 地区结构变化 transformation of regional structure; 地区界限 geographical limits; 地区经济结构 regional economic structure; 地区控制雷达 area control radar; 地区内部交换中心 local exchange switching centre; 地区品种 geographic race; 地区特惠税 regional preferential duties; 地区特征 regionalism; 地区条款 local clause; 地区图 plat; 地区学 regional science; 地区优势 initiative and advantages of the localities; 地区渔业 local fishery; 地区账户 regional account; 地区专化性 topological specialization; 地区自治 regional autonomy; 地区综合平衡 local economic balance; 地区总局 {讯} sectional center (SC) 以上来源于：《新汉英大辞典》 网络释义 展开全部折叠全部偏好设置 - 地区 Z.Zone; Region; zone; area; Z.Zone外贸信函中常见缩写 ...yd.yard码yr.year年;your你们的Z.Zone地区 ... 基于257个网页 - 搜索相关网页 Region阿曼苏丹国行政区域划分为4个省（Governorate）和5个地区（Region）： 省地区 基于179个网页 - 搜索相关网页 zone大傻车网 - 正文 ...zero 零;无zigzag Z字形zone 地区 ... 基于145个网页 - 搜索相关网页 area地理专业英语词汇翻译（A） ...area 地区area aerial photography 区域航空摄影area color 背景色 ... 基于101个网页 - 搜索相关网页 - 地区经理 Regional Manger -; Regional Manager; District manager; area manager; Regional Manger -Chinese Vocabulary Tips a... ...Real Estate Staff - 房地产职员 Regional Manger - 地区经理 Restaurant Manager - 饭店经理 ... 基于2779个网页 - 搜索相关网页 Regional ManagerRegional Manager(地区经理),JPC Texson Ltd,招聘职位,职位搜索,职位搜索引擎,职位垂直搜索引擎,人才网站,招聘,求职,JobEMS,JobEMS.com,职场快线,职场博客,职... 基于8个网页 - 搜索相关网页 District manager财务英语英汉对照表 (D) ...district auditor 地区审计师 district manager地区经理 diversifiable risk可分散风险 ... 基于5个网页 - 搜索相关网页 area manager简明英汉词汇 ...area frame work || 面积平分法area manager || 地区经理area measurement of catalyst || 催化剂表面积测定 ... 基于4个网页 - 搜索相关网页 - 贫困地区 poverty-stricken area; poverty-stricken areas; depressed area; poorarea; poverty-stricken area绿野晨曦 ...pose for a group photo 集体合影留念 poverty-stricken area 贫困地区 power failure 断电，停电 ... 基于632个网页 - 搜索相关网页 poverty-stricken areas...t-time jobs)、支付学费(afford one’s tuition and fees)、经济困难(financial difficulty)、贫困地区(poverty-stricken areas)。通过努力，使学生既看到成绩又感受到自身不足。 基于34个网页 - 搜索相关网页 depressed area英语新词汇与常用词汇的翻译(D1) ...depressant 抑制药depressed area 贫困地区depressed 沮丧的 ... 基于26个网页 - 搜索相关网页 poorarea科技词典字母P977页 ...poorappetite不思饮食poorarea贫困地区poorbond粘结不良 ... 基于5个网页 - 搜索相关网页 - 界外地区 foul territory; Foul Territory; foul line; foul terriory; foul territory棒球术语 ...foul ball） 界外球 foul territory） 界外地区 foul tip） 擦棒被接球 ... 基于648个网页 - 搜索相关网页 Foul Territory31、界外地区（foul territory）从本垒经过一、三垒边线及其延长线直到挡墙或围网（包括垂直的空间）以外的区域叫“界外地区”。 基于8个网页 - 搜索相关网页 foul line5460 我的文集(20) - 5460 - 爱思... ...界内地区foul territory界外地区foul line边线base line ... 基于3个网页 - 搜索相关网页 foul terriory...FIAT菲亚特Found In A Trashcan--垃圾桶里找到的（世界闻名的外号）Fix It All the Time--修个不停。 ... 基于1个网页 - 搜索相关网页 - 界内地区 fair territory; Fair Territory; foul territory; fair territory体育英语（Sports） ...outfield 外场fair territory 界内地区foul territory 界外地区 ... 基于637个网页 - 搜索相关网页 Fair Territory界内地区（Fair Territory） 在棒球比赛术语中，从本垒经一、三垒边线其延长线直到挡墙或围网（包括垂直面的空间）以内的区域叫“界内地区”。 基于6个网页 - 搜索相关网页 foul territory5460 我的文集(20) - 5460 - 爱思... ...外场fair territory界内地区foul territory界外地区foul line ... 基于3个网页 - 搜索相关网页 - 农村地区 Rural areas; rural area; a rural area; the rural areas; Rural areas环境资源与相关词汇中英文对照 ...娱乐 Recreation农村地区 Rural areas环境卫生 Sanitation ... 基于412个网页 - 搜索相关网页 rural areaEDEN一直努力维持着使防御线保持在农村地区（Rural Area），但最终Phoenix通过一次大规模的坦克突击结束了战斗，最终Phoe nix获得了一个决定性的胜利。 基于63个网页 - 搜索相关网页 a rural area...a running fire 一连串的批评指责a rural area 农村地区a sacred cow 神圣之物 ... 基于46个网页 - 搜索相关网页 the rural areas每日词汇(09年3月1日) (转载请注明出处) ...import of hi-tech product进口高科技产品the rural areas农村地区The annual income of rural residents was 4,760 yuan per capita in 2008.2008年农村居民人均收入为4760元。 ... 基于4个网页 - 搜索相关网页 - 南极地区 Antarctic region; Antarctic regions; Antarctogea; Antarctic reg; Antarctic region第一卷 第一十二章 ...南极生态系统 Antarctic ecosystems南极地区 Antarctic region北极生态系统 Arctic ecosystems ... 基于432个网页 - 搜索相关网页 Antarctic regions航海及海运专业英语词汇(A5) ...antarctic pole 南极Antarctic regions 南极地区Antarctic Treaty 南极条约 ... 基于22个网页 - 搜索相关网页 Antarctogea[行业英语] 航海航天英语6 ...Antarctica南极洲 Antarctogea南极地区 Antares=αScorpii大火 ... 基于18个网页 - 搜索相关网页 Antarctic reg环境资源与相关词汇 ...温带生态系统和寒带生态系统 Temperate ecosystems and cold zone ecosystems南极生态系统 Antarctic ecosystems南极地区 Antarctic reg ... 基于5个网页 - 搜索相关网页 - 地区差异 regional disparity; areal variation; regional difference; Regional Difference; regional disparity热门话题新词汇总A-K ...地球村 global village 地区差异 regional disparity 地热资源 geothermal resources ... 基于371个网页 - 搜索相关网页 areal variation本类热门文章 ...areal specialization地区专门化；地域专门化areal variation地区差异；地域差异arete刃脊；冰脊 ... 基于37个网页 - 搜索相关网页 regional difference心理学专业词汇英语翻译(R) ...regional cerebral metabolism rate 区域性脑代谢率regional difference 地区差异regional sociology 区域社会学 ... 基于20个网页 - 搜索相关网页 Regional Difference地区差异（Regional Difference） 地区差异比较 地区差异变化 房地产投资地区差异性 海洋经济地区差异 产业-地区差异性战略 外侧亚核 钢球式胀破强力试验 ... 基于5个网页 - 搜索相关网页 - 地区结构 area structure; aqxfsq; areaa structure; area Marketing structure; area structureMultimedia English | CRIE... ...Apple Computers 苹果电脑area structure 地区结构aspiration/expectation level 渴望/期望水平 ... 基于389个网页 - 搜索相关网页 aqxfsq每字2码的字字万能连打用小小平台成功实现 ...''aqxexk 地区组织''aqxfsq 地区结构''aqxpwg 地区综合 ... 基于2个网页 - 搜索相关网页 areaa structure热门文章 ...area, basic input/output system data 基本输入／输出系统数据区域area, extended basic input/output system data (EBDA) 基本输入／输出延伸系统数据区域area, high memory (HMA) 高地址存储器区域 ... 基于1个网页 - 搜索相关网页 area Marketing structure输入法编程漫谈(08-09-07更新) ...Are any and all assumptions/dependencies (including interfaces) documented ? 所有的假设和依赖都说清楚了吗？Are any algorithms used specified and explained ? 使用的算法都说明清楚了吗？Does the routine check validity of input data ? 函数是否检查了输入数据的合法性？ ... 基于1个网页 - 搜索相关网页 - 销售地区 sales territory; sales area; sales territory...sales promotion 销售促进/促销 sales territory 销售地区 sales trends 销售趋势 ... 基于354个网页 - 搜索相关网页 sales area... sales aid 销售手段 sales area 销售地区 sales campaign 促销活动 ... 基于19个网页 - 搜索相关网页 相关词组 例句用法这两家工厂在同一地区。 The two factories are in the same locality. 《新汉英大辞典》这是一根在热带的地区的稻田的严重的杂草。 This is a serious weed of rice fields in tropical regions. 伊拉克曾是中东地区的一个相当强大的国家。 Iraq was once a rather powerful nation in the Middle East. rzpt.cn

对于要去国外网站提交个人资料或者写外贸信函的朋友来说这个详细的资料还是很有用的。下面是一些常用的书写格式例子。英文地址书写格式室/房－－－Room 单元－－－Unit村－－－Vallage号楼/栋－－－ Building号 －－－No.公司 －－－Com.或 Crop或LTD.CO号宿舍 －－－ Dormitory厂 －－－Factory楼/层 －－－/F酒楼/酒店 －－－Hotel住宅区/小区 －－－ Residential Quater县 －－－ County甲/乙/丙/丁 －－－－A/B/C/D镇 －－－Town巷/弄 －－－Lane 市 －－－ City路 －－－Road省 －－－ Prov. 花园－－－ Garden 院－－－ Yard 街－－－ Street 大学 －－－ College 信箱 －－－Mailbox区 －－－ District

英文地址的写法与中文相反；英文住址原则上是由小至大，如必须先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。

例如：

中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户，您就要从房开始写起：

Room402,Unit4,Building3,No.34.LuoyangRoad,sifangDistrict,QingdaoCity,Shandong Prov,China（逗号后面有空格）。

扩展资料：

英语的标点符号与汉语的标点符号在形式上与使用上大同小异。需要注意的地方有如下几处：

1、英语句号是实心点，而不是小圆圈，如果英语的句号也和汉语一样，则容易和字母“o”相混淆。

2、英语的省略号“…”是3点，不是像汉语那样用6点“……”

3、字符号不要写得太长，写长了容易跟破折号混淆。其长度应该与一个字母的宽度相当。破折号的长度约占两个字母的位置。书写破折号时，与前后的单词应有一定的距离。

4、英语中没有顿号“、”。要表示句中较短的并列词语之间的停顿，汉语习惯用顿号，而英语只能用逗号；汉语中连词“和”、“及”等之前不可用顿号，而英语中连接一系列并列的“and”或“or”之前往往可以用逗号。

5、英语中没有书名号《 》，书名一般用引号。如：Yesterday she saw an English film "Gone with the Wind"

6、文章每行的起首除了引号和括号外，不应书写其它标点，引号和括号最好标在同一行中。句子较长时，可以分行标号，但千万不能顾头不顾尾。

region

英文地址格式和中文刚好相反，按地址单元从小大到的顺序从左到右书写，并且地址单元间以半角逗号分隔(,)，同时邮政编码可以直接写到地址中，其位置通常位于国家和省（州）之间，书写格式如下：

xx室, xx号，xx路，xx区，xx市，xx省，xx国

其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下：

（1）*** 室 / 房 ：RM.*** ； （2） *** 村（乡）： *** Village ； （3）*** 号： No. *** ； （4）***号宿舍： *** Dormitory ； （5）***楼 / 层 ： *** /F ； （6） ***住宅区 / 小区 ： *** Residential Quater ； （7）甲 / 乙 / 丙 / 丁 ： A / B / C / D ； （8） ***巷 / 弄 ： *** Lane ； （9）***单元 ： Unit *** ； （10） ***号楼 / 幢 ： *** Buld ； （11）***公司 ： *** Com. / *** Crop ；（12） ***厂 ： *** Factory ； （13）***酒楼/酒店 ：** Hotel ； （14） ***路 ： *** Road ； （15）***花园 ： *** Garden ； （16） ***街 ： *** Street ； （17）***县 ： *** County ； （18） ***镇 ： *** Town ； （19）***市 ： *** / *** City ； （20） ***区 ： *** District ； （21）*** 信箱 ： Mailbox *** ； （22） ***省 ： *** Prov. ； （23）中国：P. R. China.

下面我们看一个简单的例子：

上海市延安西路1882号东华大学186信箱（邮编：200051）

Mailbox 186, 1882 West Yan'an Rd., Donghua University, Shanghai 200051.

扩展资料：

1、英语地址写法中的常用缩写词：

Avenue: Ave.

Road: Rd.

Square: Sq.

Province: Prov.

Street: St.

District: Dist.

Floor: /F

Room: Rm.

Apartment: Apt.

Building: Bldg.

Mountain: Mt.

2、简写中的点不能省略，如Rd., Prov.；

3、xx东路/南路/西路/北路中的东南西北可分别缩写E/S/W/N，且一定要放在路名前，如（延安西路）West Yan'an Rd. 而不是Yan'an West Rd.；

4、Room 1203, Building 2 （2号楼1203室）可以简写成2-1203。

5、专用名词不要翻译 可直接使用拼音且不宜拆开来写。

6、英文地址寄达城市名的批译

我国城市有用英文等书写的，也有用汉语拼音书写的。例如“北京”英文写为“Peking”，汉语拼音写为“Beijing”二者虽然都是用拉丁字母，但拼读方法不同，前者是以音标相拼，而后者则是用声母和韵母相拼的，批译时要注意识别，以免错译。

7、英文街道地址及单位名称的批译

常见有英文书写、汉语拼音书写、英文和汉语拼音混合书写三种。

（1）英文书写的，例如Address：6 East Changan Avenue PeKing译为北京市东长安街6号;

（2）汉语拼音书写的，例如：105 niujie Beijing译为北京市牛街105号;

（3）英文、汉语拼音混合书写的，例如：NO.70 dong feng dong Rd.Guangzhou译为广州东风东路70号。

8、英文机关、企业等单位的批译

收件人为机关、企业等单位的，应先译收件人地址，再译单位名称。批译方法为：

（1）按中文语序书写的要顺译。例如：SHANGHAI FOODSTUFFS IMP AND EXP CO.译为：上海食品进出口公司;

（2）以英文介词短语充当定语，一般位于被修饰的名词之后，译在该名词之前。例如：Civil Aviation Administration Of China译为：中国民航局;

（3）机关、企业单位的分支机构一般用英文“branch”(分部、分公司等)表示。例如：Beijing Electron Co. Ltd Xian branch译为：北京电子有限公司西安分公司。

9、英文寄件姓名方面

（1）外国人习惯是名(Firstname)在前，姓(Lastname)在后。若碰到让您一起填的，最好要注意一下顺序，不过你要是填反了，也没关系。中国银行收支票时是都承认的。例如：刘刚，可写成GangLiu，也可写成LiuGang。

（2）对于要去国外网站提交个人资料或者写外贸信函的朋友来说详细的资料还是很有用的。下面一些关于详细资料部分书写格式以及具体实例翻译的介绍。