我英文不好

My English is not so good. My English is poor. 这两句话应该是英语的初学者说的。不过外国人认为这样不好，因为太缺乏自信。建议：I am working hard on my English .

poor英［pɔː（r)]美［pʊr]

adj.贫穷的；可怜的；穷人；贫寒的；清贫的；贫困者；不幸的；令人同情的。

［例句］She may be successful now, but she has known what it is like to be poor.

她现在可能成功了，但她尝过贫穷的滋味。

［其他］比较级：poorer 最高级：poorest。

poor的基本意思是“贫困的，贫穷的”，用于描写长期或临时处于贫困状态的人，也可指那些被认为没有足够钱的人所具有的卑劣、无知和不道德；用于物时，还可作“低劣的，次等的”“贫乏的”“贫瘠的”解，主要指在数量上、质量上不足或低于期望值。可用作表语，也可用于名词前作定语，可用于比较等级。

poor作“可怜的，不幸的，遗憾的”解时，指对境遇表示怜悯和同情，没有比较级和最高级，在句中只用作定语。

poor前可加定冠词the而用如名词，表示一类人，意思是“穷人”，可以作主语、宾语，但不能加不定冠词，也不能在词尾加-s。the poor做主语时，谓语动词应用复数形式。

我英语很差英文表达：My English is poor。

英语的英文单词English，很差的英文单词是poor，poor意为贫乏的意思，因此我英语很差英文表达：My English is poor。例如：My English is very poor, so I must work hard at it.我的英语很差，所以我得努力学习它。

以下是我英语很差英文的例句的相关介绍：

Saying in front of, in fact, my English very poor, but very much admired the insistence of the two moderators, you are worthy of our study. 话说在前面，其实我的英语很差的，但是很佩服两位版主的坚持，你们很值得我们学习。

Since the limitation to express myself in English, I was not able to tell you more at that time.只是碍于我的英语表达很差，未能把很多话语与你当面讲出来。

I know my English is poor, so I hope you to help me. 我知道我的英语很差，所以我希望你们帮助我。

以上资料参考百度翻译——我英语很差

My English is not good enough.纯对正确，从外教那儿学的，放心用吧

英语的初学者说法如下：

My English is not so good.  My English is poor.  更符合外国人交流的说法如下：

I am working hard on my English .

扩展资料：

在翻译这个句子的时候不能用poor这个词，通常在英语国家的文化里面，当你说出poor这个词的时候，别人的第一反应是你需要施舍或是不愿意和别人聊了所以就以此来打法别人。

新东方的权威老师说，相关资料证实了一下。这句话应该说成:my english is not very good , but i am working on it .既表达了你的水平，也表明你愿意提高的态度，别人很欣赏这种积极的学习和生活态度。

可以说myenglishisnotgoodenough.ican'tspeakveryfluentenglish.IstillneedtoworkonmyEnglish.尽量不要说myenglishispoor给自己一点自信吧！

有好多不同的说法,自己选一个吧： 1.My English is not good. 2.My English is poor. 3.I don't do well in English. 4.I am not good at English.

我英语很差英文翻译：My English is very poor.常见译义词典：My English is very poor.例句：我英语很差，所以总是帮助我。I am poor at English, so always help me。