剧本情节英文

在一个阳光明媚的清晨，灰太狼在摩尔城堡抓青蛙回去给老婆吃。Pleasant goat and grey wolf " " mole drama script in a sunny morning, grey wolf in the castle to catch the frog back to eat his wife.灰太狼：青蛙！青蛙！你别跑！我抓到你的！Grey Wolf: frog! Frog. Don't you run! I gotcha.灰太狼看见一群小羊在城堡露台上玩Grey wolf saw a group of sheep in the castle terrace to play灰太狼：嘿嘿，今晚要改菜单了......Grey Wolf: Hey, tonight will change the menu ... ..在狼堡.....The Wolf fort ....红太狼：青蛙呢？Wolf: the frog?灰太狼：老婆，我看到小羊了，这次我一定抓到小羊Grey Wolf: wife, I saw a lamb, this time I must catch the lamb红太狼：嗯，我就再信你一次这次一定要抓羊Red: Well, I'll trust you again this time to catch the sheep灰太狼：老婆，我发明了溜溜鞋走路比常人快一倍！Grey Wolf: wife, I invented yo-yo shoes to walk faster than average one times!红太狼：抓不到羊就别回来Red Wolf: catch the sheep do not come back在羊村......In the sheep village ... ..喜羊羊：今天天气真好，大家快来玩吧！Pleasant goat: the weather is nice today, we quickly come to play!美羊羊、懒羊羊、费羊羊：好呀！The beautiful sheep sheep, sheep, for sheep: ah!喜羊羊：玩什么呢？Pleasant goat: play what?美羊羊：抓迷藏吧The beautiful sheep sheep: hide and seek懒羊羊：睡觉、吃零食A lazy sheep sheep: sleep, eat snacks沸羊羊：我无所谓....Sturdy sheep: I don't care ....喜羊羊：玩抓迷藏吧Pleasant goat: a game of hide and seek.懒羊羊：我找个地方睡觉去A lazy sheep sheep: I find a place to sleep灰太狼：亲爱的小肥羊本大王来啦Grey Wolf: dear little sheep and the king.懒羊羊：ZzzzzzLazy: Zzzzzzzz灰太狼：小肥羊们你们好！Grey Wolf: little sheep are you good!喜羊羊：灰太狼来了快逃！！！Grey Wolf: pleasant goat to flee!!!美羊羊：救命！The beautiful sheep sheep : help!灰太狼：抓住美羊羊啦Grey Wolf: catch the beautiful sheep sheep沸羊羊：美羊羊我来救你！Sturdy sheep: pretty I came to help you!灰太狼：不自量力Grey Wolf: too big for her skin沸羊羊：救命喜羊羊Pleasant goat goat : help灰太狼：跟我回家吧Grey Wolf: come home with me.在狼堡........The Wolf fort ....灰太狼：老婆羊来了Grey Wolf: wife of sheep.红太狼：快烧水煮羊Red Wolf: fast firing boiled sheep沸羊羊：救命~Sturdy sheep: help ~喜羊羊：沸羊羊！美羊羊！Pleasant goat：Sturdy sheep！The beautiful sheep sheep美羊羊：喜羊羊救我The beautiful sheep sheep: Pleasant Goat and save me喜羊羊：恩，我来解开绳子Pleasant goat: Well, I come to untie the rope喜羊羊像狼堡扔了个炸弹就和美羊羊和沸羊羊走了Pleasant goat like the Wolf fort threw a bomb on the beautiful sheep sheep and goat go灰太狼、红太狼：我们一定会回来的！！！

scenario[英][sɪˈneəri:ˌəʊ, -ˈnɑ:-, -ˈnær-] [美][sɪˈnɛriˌo, -ˈnɑr-, -ˈnær-] n.（行动的）方案；剧情概要；分镜头剧本复数：scenarios；screenplay[英][ˈskri:nˌpleɪ] [美][ˈskrinˌple] n.电影剧本，剧本复数：screenplays；

前者： 编剧，剧本；电影剧本后者：方案；情节；剧本

电影剧本正文里，首页左上角会出现FADE IN （淡入），末页右下角会出现FADE OUT （淡出）。中间的转场，常用的有CUT TO/ DISSOLVE TO/ FADE TO，根据不同转场方式决定写哪一个。场景标题（scene heading/slugline）中，EXT.表示Exterior（外景），INT.表示Interior（内景），EXT./INT.后面写的是某个具体地点。DAY表示白天，NIGHT表示夜晚。INTERCUT表示某场景的情节在两个不同的地点同时发生，需要进行镜头交切。FLASHBACK表示闪回，闪回段落结束后会有END FLASHBACK.角色对话中，出现在括号里的词属于对话的辅助性描写（parenthetical instructions）。常用的有(beat)，表示故事节奏上的变化，通常是对话中的停顿；(pause)，表示对话中的停顿。(in French/German/Chinese...)表示该角色说的是某一种外语，但剧本里用英文写出来；(English subtitles)表示这段外语对话会加上英文字幕。出现在页尾的(MORE)，表示本页最后一个角色的话没讲完，到下一页继续；(CONT'D)，即Continued，用于该角色上一页的话没讲完时，或者同一页中该角色的话被某个动作/状况打断时，表示对话继续。(O.S.)，即Off Screen，表示角色在该场景中出现，但观众看不到他/她，只能听见他/她的声音。(V.O.)，即Voiceover，表示角色在该场景中并没有实际出现，但观众可以从场景中的电话/收音机等设备里听见他/她的声音；(V.O.)也同样用于角色的内心独白/解说。(into phone)和(hangs up)，用于电话对白。SERIES OF SHOTS: A) ...B) ... C) ... 与MONTAGE:A) ...B) ... C) ... SERIES OF SHOTS和MONTAGE都表示把一系列镜头/画面排列组合起来，从而避免使用过多的场景标题。SERIES OF SHOTS通常用于同一时间同一地点发生的事情，注重逻辑顺序；MONTAGE则是把不同时空内的场景进行组接，用来渲染情绪或制造氛围。A) ... B) ... C) ... 每一条表示一个镜头/画面。