本人原创作品英语

原创：original。原创音乐：Original music。原创动漫：Original animation。

例句：These animes are her own original, and even the music is her own original. She is really great.

这些动漫都是她自己原创的，甚至音乐也是她自己原创的，她真的是太厉害了。

英语翻译技巧：

省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

original

英文是：Personal collection

重点词汇详情：

1、collection

英 [kəˈlekʃn]   美 [kəˈlɛkʃən]

n.征收;收集，采集;收藏品;募捐

2、personal

英 [ˈpɜ:sənl]   美 [ˈpɜ:rsənl]

adj.个人的，私人的;身体的;亲自的;人身攻击的

n.（报刊上的）人事栏，分类人事广告版;人称代名词;关于个人的简讯

例句：

Note: At the end of the term I will ask to see a Portfolio with all your drafts, to better judge your progress and accomplishment-so keep all your work!

注意：在期末，我会要求检视个人的作品集（包含所有的草稿），以便更准确地评判你的进步和成果，所以保留你全部的作业！

扩展资料：

近义词

portfolio表示代表作品集

英 [pɔ:tˈfəʊliəʊ]   美 [pɔ:rtˈfoʊlioʊ]

n.证券投资组合;公文包;代表作品集;部长[大臣]的职位

1、The response to this situation, this paper intends to Wang Meng representative micro Portfolio idiom New study micro-fiction, Wang Meng to do exploratory research.

针对这一现状，本文拟以王蒙代表性的微型作品集《成语新编》为研究对象，对王蒙微型小说做探索性的研究。

2、From the portfolio, you can select a single project to see more details, such as the project's tasks and resources.

可以从公文包中选择要查看其详细信息（例如项目的任务和资源）的单个项目。

“原创”在英文可以有两种说法： 1、A creative work－－－统称“原创作品” 2、用“original”这个词,后面加上音乐、剧本等等. 如： An original play ----原创剧本 An original music----原创音乐

Personal works

“原创”在英文可以有两种说法：1、A creative work－－－统称“原创作品”2、用“original”这个词，后面加上音乐、剧本等等。如：An original play ----原创剧本An original music----原创音乐

个人作品集用英语说是：Personal collection of works by希望可以帮到你！

original 这个地道