牌坊的英文

是saint的缩写，就念saint。圣保罗——St.Paul。圣保禄教堂创建於1580年，在1595年和1601年先後两次失火焚毁。教堂第三次修建由意大利籍耶稣会会士斯皮诺拉神父设计，并於1602年奠基，1635年建成，历时33年，是当时远东最大的天主教石建教堂。

1762年，葡萄牙政府下令没收耶稣会财产，天主之母教堂先後被改作军官宿舍、兵营。1835年1月26日黄昏，教堂起火，最後剩下教堂的前壁。由於教堂前壁形似中国的传统牌坊，故本地人便称之为「大三巴牌坊」。

澳门圣保禄教堂又叫大三巴牌坊。

大三巴牌坊，其正式名称为圣保禄大教堂遗址（葡萄牙语：Ruínas da Antiga Catedral de São Paulo），一般称为大三巴或牌坊，是澳门天主之母教堂（圣保禄教堂）正面前壁的遗址。大三巴牌坊是澳门的标志性建筑物之一，同时也为「澳门八景」之一。2005年与澳门历史城区的其他文物成为联合国世界文化遗产。

大三巴牌坊是位於圣保禄山的天主之母教堂（A lgreja da Madre de Deus）前壁。与大炮台及两者之间的前圣保禄学院为一整体。而「三巴」这个名字是来自於「圣保禄」的葡萄牙文，而「大」是指最大的教堂，故「大三巴」是指「最大的教堂」。

我的观点就是应该选用一些独特的设计模式，也应该去参考一些经典的建筑。同时也应该去选择自己喜欢的建筑风格。建筑的材料也要选择一些性价比高的材料。并且也一定要注意好加固措施。

Memorial arch。 babel fish 译的，美国朋友推荐给我的翻译软件。

我觉得在建筑文化上可以更加的大胆，应该多融入一些我国的传统元素，更加能够凸显我国的建筑文化。

torii Ruins of St. Paul澳门大三巴牌坊“Zhi Shi Xuan Yue” Memorial Archway“治世玄岳”牌坊

Brand怎么样 牌坊不就是商标么 什么NIKE AD DELL HP...---个人理解

torii是日语神社前的牌坊monumental archway（gateway）